Веселые мошенники 3 / Golmaal 3 / 2010

[iris]

Kunal Khemu не терпится начать работать в 'GOLMAAL 4'

Bollywood Chaska News Network, IST 10:41 A.M, November 16



“Серия GOLMAAL – самая крупная в индийском кино. Каждый выпуск был значительнее, чем предыдущие. Rohit (режиссер Rohit Shetty) еще не начал работу над сценарием. Но фильм, вероятно, выйдет через два года, и я с нетерпением жду начала работы над ним,” говорит Khemu.

Он добавляет, “Я полюбил каждую минуту съемок в GOLMAAL 3. Это был замечательный опыт, и я не вижу причины, почему я не должен быть частью GOLMAAL 4”.

Это был первый опыт работы юного актера с Rohit Shetty и другими старшими коллегами, такими, как Ajay Devgn и Arshad Warsi. Kunal признается, что он чувствовать себя немного насторожена перед началом работы над GOLMAAL 3. Но ему на помощь пришел партнер Arshad Warsi и создал ему комфорт.

“Мы были вместе. Поначалу я действительно понервничал, но после нескольких встреч он заставил меня почувствовать себя комфортно. Будет замечательно поработать с ним снова,” добавляет Khemu, который находится в процессе прочтения большего количества сценариев.

источник

Добавлено через 3 часа 50 минут
Эта статья четко подпадает под тему фильма (потому что именно его и касается). Но я ее продублировала еще в Болливудскую мозаику, там она идет, как комментарий к предыдущей статье. Надеюсь, администрация не будет возражать?

Как GOLMAAL 3 завершил борьбу против циников

November 15, 2010 05:01:13 PM IST
Joginder Tuteja, Glamsham Editorial



При существующем положении вещей сегодня GOLMAAL 3 является, как минимум, суперхитом (уже нет – блокбастером!). Теперь это - суперзахватывающее развитие для его производителей, потому что поначалу был некоторый цинизм по отношению к GOLMAAL 3.

Во время его создания сообщалось, что работа делалась аврально, поскольку производители зациклились на Diwali в качестве даты релиза, и, следовательно работали не основательно.

Тогда также говорилось, что у Ajay Devgn было слишком много обязательств в течение года, и, следовательно, GOLMAAL 3 будет представлять дежа вю для зрителей.

Промо тоже критиковалось по той же самой причине (дежа вю) и даже когда у фильма оказалась потрясающая премьера, говорилось, что это произошло только из-за его лояльных поклонников, и бренда, а не чего-либо еще.

Но на этом не остановились.

Высказывались предположения, что фильм потерпит крах в субботу. Когда суббота похвалилась рекордными сборами, было предсказано падение в понедельник. Когда даже этого не произошло, говорили, что это станет однонедельной игрой, которая закончится крахом ко второму уикэнду.

И только теперь, когда второй уикэнд тоже открылся на потрясающей ноте, злые языки, наконец-то прекратили трепать.

Наконец пришло признание того, что этот фильм режиссера Rohit Shetty, несомненно, может оказаться одним из главных успехов года. В то время, как DABANGG, безусловно, останется на вершине, RAAJNEETI, конечно, под угрозой. Единственным фильмом, который мог бы представлять ему реальную угрозу, мог бы стать TEES MAAR KHAN.

Приходите на Рождество, и Вы узнаете, сможет ли на самом деле компания Farah Khan - Akshay Kumar - Katrina Kaif его превзойти!

источник

[iris]

Golmaal 3 заработал 90 крор нетто

Friday 19th November 2010 20.00 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Через две недели Golmaal 3 пересек черту в 90 крор нетто. Согласно предварительным оценкам, сборы фильма на второй неделе составили примерно 29 крор нетто.

До сих пор доминируют Восточный Пенджаб - 3 крора (38%-ое снижение), CP Berar - 1.50 крора (55%-ое снижение), CI - 90 lakhs (49%-ое снижение), Раджастхан - 1.40 крора (55%-ое снижение), Nizam/Andhra - 1.25 крора (42%-ое снижение), Майсур - 75 lakhs (64 %). Сборы Мумбаи упали больше из-за его экстраординарной первой недели.

На третьей неделя будет большое снижение из-за выпусков Guzaarish и Гарри Поттера, но до конца проката сумма должна пересечь черту в 100 крор нетто.

источник

[iris]

Golmaal 3 превзошел Dabangg в Мумбаи

Monday 22nd November 2010 18.00 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Golmaal 3 дошел до уровня пожизненного бизнеса Dabangg в Мумбаи в 25 кроров всего за две недели. Третьи выходные дали Golmaal 3 сумму в размере приблизительно 1 крор в Мумбаи, означающей, что сборы по Мумбаи превзошли Dabangg всего за 17 дней. Фильм - Блокбастер всех времен в этом районе.

Лидер в Мумбаи - Three Idiots с 38 крорами, до которых Golmaal 3 не дойдет, но он финиширует вторым с суммой в размере примерно в 28 крор. Главные пожизненные доли дистрибьюторов в Мумбаи следующие.

1. Three Idiots (2009) - 38 crore
2. Golmaal 3 (2010) - 28 crore (ожидаемые)
3. Dabangg (2010) - 25 crore
4. Ghajini (2008) - 20.50 crore
5. Hum Aapke Hain Kaun (1994) - 18.50 crore
6. Raajneeti (2010) - 16.50 crore
7. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) - 16.25 crore
8. Dhoom 2 (2006) - 15.75 crore
9. Om Shanti Om (2007) - 15.50 crore
10. Lage Raho Munnabhai (2006) - 15 crore

источник

Обращаю внимание на вердикт All Time Blockbuster - Блокбастер всех времен. В настоящий момент фильм имеет вердикт Blockbuster - Блокбастер, а этот присвоен ему пока только в кругообороте Мумбаи, где фильм вышел на второе место за все времена. Но если он еще продержится какое-то время в кассе, может заработать такой вердикт и вообще.

[Shizik]

Сообщение от iris

если он еще продержится какое-то время в кассе, может заработать такой вердикт и вообще

[iris]

Golmaal 3 заработал 9 с лишним крор на третьей неделе

Monday 29th November 2010 10.00 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Golmaal 3 довел свои доходы почти к 103.50 крорам нетто за три недели. Территориальное распределение следующие

Mumbai - 4.00 crore
Delhi/UP - 1.50 crore
East Punjab - 70 lakhs
West Bengal - 30 lakhs
Bihar - 20 lakhs
CP Berar - 55 lakhs
CI - 30 lakhs
Rajasthan - 45 lakhs
Nizam - 45 lakhs
Mysore - 55 lakhs
Остальные - 20 lakhs

ВСЕГО - 9.20 crore

источник

[iris]

Kareena скептически относилась к работе в Golmaal3?

By: The Hitlist Team Date: 2010-12-03 Place: Mumbai



Когда Kareena Kapoor раздумывала, участвовать ли в Golmaal 3 или нет, режиссер Rohit Shetty серьезно рассматривал на эту роль Priyanka Chopra.

Но когда приятель Bebo Tusshar Kapoor услышал об этом, он сказал Kareena больше не раздумывать и немедленно соглашаться на проект!

Теперь Bebo должна быть ему благодарна, поскольку фильм - такой большой хит, и она получила на него такую большую похвалу.

источник

Я вот тут поискала - насчет Приянки ничего не нашла, наверное, прошло мимо (или не писали об этом ). Рассматривались кандидатуры Бипаши и Мугды (но вместе с Кариной). Зато я нашла вот какую статью:

Открыть содержимое

[iris]

Golmaal 3 продолжает преуспевать

Tuesday 7th December 2010 10.30 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

Golmaal 3 продолжал преуспевать в театральной кассе на его четвертой неделе проката, и собрал примерно 2.75 крора нетто. Это приводит четырехнедельные общие сборы фильма примерно к 106 крорам нетто.

Эта неделя должна тоже стать хорошей для фильма, поскольку новые выпуски очень унылы, но фильм, вероятно, приблизится к черте в 110 крор нетто, и завершится примерно на уровне в 108 крор нетто.

Бизнес нетто фильма – четвертый по уровню среди всех, в то время как дистрибьюторская доля будет на пятом месте среди всех фильмов Индии.

источник

[Mirinda]

Очень жду этот фильм с переводом,хачу все панять что говарят

[iris]

Сообщение от Mirinda

Очень жду этот фильм с переводом,хачу все панять что говарят

Я уже перевожу.

[Ilizik]

Посмотрела Golmaal 3 с переводом. Просто в восторге!!! Только вот в сборнике песен к этому фильму есть песня Desi Kali, а в фильме ее нет. Эту песню просто дополнительно написали чтоли для промо-ролика или по другому поводу? Никто не знает?