Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.02.2009, 18:14   #1
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Скачала и посмотрела, правда, не слишком внимательно, уж больно охота было просто сюжет глянуть. Начало показалось немного скучноватым, оживляли только видеоклипы с Шахом, хотя они не слишком были в тему фильма. ИМХО.
Французские субтитры лишь отчасти помогли мне понять сюжет, поскольку были сделаны явно электронным переводчиком и с нормальной французской речью имели мало общего. Не могу судить об английских сабах, может чуток получше.
Конец фильма мне больше понравился, особенно где Шах толкает проникновенную речь про дружбу с парикмахером Биллу. Буду еще смотреть.
Спасибо Latifa и всем, кто помог скачать!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 22.02.2009, 18:54   #2
Natali197474
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

А я языками не владею, но, зная краткое содержание фильма, и отдельные слова на хинди, могу сказать, что в принципе все понятно. Смотрю конечно же только из-за Шаха, вот "Гаджини " с Аамиром тоже хочу посмотреть,но жду перевод. А тут - сил нет терпеть и ждать.

Latifa , спасибо за релиз, это прям праздник.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 26.02.2009, 12:20   #3
Latifa
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Nilda,
Nilda,
Пожалуйста Теперь уже не за что, поскольку уже можно его скачать с русскими титрами
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:26. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06751 секунды с 16 запросами