"Аамир Кхан - представитель санитарии и гигиены"
Болливудский актер Аамир Кхан был назначен представителем школы Национальной санитарии во вторник на мероприятии в Нью-Дели. Вскоре Аамир будет принимать участие в программе по чистоте во всех CBSE школах по всей стране.
"Я горд и счастлив быть частью National School Sanitation Initiative. Буду стараться быть примером", сказал актер, так же известный как мистер Совершенство, на пресс-конференции во вторник.
Такая необходимая программа была начата совместно с Министерством по развитию людских ресурсов (HRD) и Министерством градостроительства, чтобы внести изменения в санитарные условия во всех CBSE-учебных заведениях по всей стране.
Аамир серьезно заинтересован этой задумкой.
О заинтересованности Аамира в этом деле говорит сам факт того, что талантливый актер прилетел из Парижа для участия в этом мероприятии.
Как сообщается, Аамир проводил время со своими детьми, Ирой и Джунаидом, когда с ним связались из Министерства и спросили, хочет ли он быть частью этой инициативы.
Аамир, который всегда пытается донести какие-либо социальные посылы через свои фильмы, сразу же принял предложение и присутствовал на мероприятии, которое состоялось во вторник.
Аамир идеальный образец для подражания и донесения информации людям. Как известно, он создает не только развлекательные фильмы, но так же поднимает социально важные вопросы, нуждающиеся в рассмотрении. Таким образом, Министерство пришло к выводу, что имеет смысл назначить его представителем этой программы, поскольку он в равной степени известен среди всех возрастных категорий по всей стране.
"Мы рады, что Аамир Кхан стал нашим представителем. И мы надеемся, что с его помощью эта схема станет преуспевающей. Клубы здоровья и красоты будут созданы во всех школах. Они будут объяснять детям значение хорошего здоровья и санитарии", сказал министр развития людских ресурсов Капил Сибала.
28 апреля 2010г.
Источник:
www.totalfilmy.com
Перевод: Elya
Добавлено через 58 минут
Аамир прерывает каникулы, чтобы выполнить свои обязательства
Актер оставил свою семью во Франции, чтобы выполнить свое обязательство.
Аамир Кхан, который проводил свой отпуск с женой Киран Рао и детьми во Франции, взял небольшой перерыв и вернулся в Дели, чтобы исполнить свои обязательства. Кхан - представитель санитарии и выступает за чистоту во всех школах Central Board of Secondary Education (CBSE) по всей Индии.
Актер был со своими детьми Ирой и Джунейдом на лыжном курорте Chamonix, где семья проводила их каникулы. После встречи в Дели он едет в Париж, затем в Лондон и возвращается 10 мая.
Источник сообщает: "Дети Аамира настойчиво просили его не прерывать каникулы ни при каких обстоятельствах. Впервые они проводят летние каникулы с их папой. Но так как их папа посвятил себя борьбе за чистоту, он должен был уехать на день."
После изнурительной жары в Дели актер надеется возобновить свой праздник в Европе. Однако, он пропустит фестиваль в Каннах, где будет показан его фильм "Peepli Live". Он не ходит в конкурсную программу. Источник добавляет: "Фильм уже вызвал интерес среди международных покупателей. Он удостоился оваций и на фестивале в Sundance, и в Берлине, уже был продан на нескольких иностранных рынках."
Как только Аамир вернется, его приоритетами будут предложение "Peepli Live" большему количеству покупателей, а также окончательное редактирование "Dhobhi Ghaat" и "Delhi Belly".
Источник: mid-day.com, 28 апреля 2010
Автор перевода: diamante