Южная мозаика

[Галина]

14.02.2015

Сурья и Саманта снова вместе!



Несмотря на громадный провал с актером Сурьей, красавице Ченная Саманте удалось получить второй шанс сыграть с ним вместе. Их первая попытка с "Sikander", где Саманта зажигала в крохотном бикини, закончился полной катастрофой в прокате.

Тем не менее, режиссер Викрам Кришна, который рекомендовал Саманту для фильма "Manam/Вместе" семейству Аккинени, пригласил ее и в свой фильм. В его текущем проекте с Сурьей, "24", Саманта будет играть главную роль вместе с другой актрисой, сыграющей вторую героиню.

Помимо этого фильма с Сурьей, у Сэм теперь есть целый ряд проектов- с Дханушем, Викрамом и Суперзвездой Виджаем. Какая фантастическая компания!

*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[net]

20 февраля 2015 г.

Решма заменит Рагини Нандвани



Молливуд всегда выкатывал красную ковровую дорожку для актёров из других индустрий. На этот раз такой счастливицей оказалась телужская актриса Решма Ратор. Она получила роль в фильме режиссёра-дебютанта Вишванатана "Appavum Veenjum".

Съёмки фильма стартовали в Каттиканаме(штат Керала, красивейшее место, надо сказать) и, как мы слышали, актриса скоро присоединится к съёмочной группе.
Ранее, на эту роль была заявлена Рагини Нандвани. Но по состоянию здоровья вынуждена была выйти из проекта. По словам источника, актриса почувствовала себя плохо и была госпитализирована, поэтому пришлось искать другую актрису.

Последний раз Решма была замечена в романтической комедии режиссёра Марути "Ee Rojullo". В "Appavum Veenjum" она сыграет студентку из Бангалора, приехавшую в гости к родителям(в исполнении Пратапа Потена и Рамии Кришнан). Там она встретит их друга - музыканта, в исполнении Санни Уэйна, и между ними завяжутся отношения.
Фильм позиционируется, как романтический музыкальный триллер.

Источник: timesofindia.indiatimes.com
Перевод: Net, для bwtorrents.ru

[Галина]

22.02.2015

Шридеви, Собхана, Мадхубала, Надия - кто сыграет маму Чарана?



Стало известно, что последняя работа Чарана со Срину Вайтлой "Меня зовут Раджу" находится в стадии подготовки к съемкам, и кастинг практически завершен. В течение последних нескольких недель роль мамы Чарана стала горячей темой для обсуждения, а команда фильма ищет кого-то изящного на эту роль.

Ранее были рассмотрены кандидатуры Дживиты, Роджи, Туласи и других актрис. Наконец, производители остановились на очаровательных звездах прошлых лет, как то Шридеви, Надия, Собхана и Мадхубала. Если кто-то из них даст согласие на роль, это будет прекрасный выбор, поскольку все эти актрисы обладают красивой внешностью и великолепным актерским талантом.

Кто сыграет роль матери Чарана, станет известно в ближайшие несколько дней.

Героиней для этого фильма выбрана Ракул Прит Сингх. Кино, как говорят, расскажет историю о мотогонщике.

*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[anushka]

Керальская красавица в паре с Рамом.

После того, свой успех в телугу индустрии испытали такие красавицы из Кералы, как Асин, Наянтара, Амала Пол и Катрин Треса, в индустрие появляется ещё одна кералка. Кирти Суреш - девушка малаяли сыграет в паре с Энергетичной Звздой Рамом в новом проекте Hari Katha режиссёра Кишора Тирумала.
Кирти снималась в Молливуде ещё ребёнком и стала известной в кротчайшие сроки. Потом она снялась в нескольких картинах на малаялам и тамильском, но уже как героиня. Девушка подписалась на новый высоко бюджетный проект в Колливуде в паре с Викрамом Прабху.
Тем временем Рам заканчивает работу над Pandaga Chesko (героиня Ракул Прит Сингх), уже приступил к съёмкам Shivam с Айшей Шарма.

Перевод: daria специально для Рам ❤ / Ram ❤ | Official Group.®

[ieiya]

"Не будьте слишком горды" говорит Рам Гопал Варма Дулкару.



Независимый режиссер Рам Гопал Варма кажется не хочет извиняться после его высокопарных комментариев принижения малаяламской мегазвезды Маммутти.
Рам Гопал Варма, который похвалил сына Maммутти Дулкара Салмана, высмеял самого Маммутти, называя его младшим артистом по сравнению с его сыном.
Когда Дулкар ответил на замечания Рам Гопал Вармы сказав, что его достижения слишком малы по сравнению с его отцом, RGV попросил, чтобы Дулкар не был уж чересчур гордым.Он стоял на своем и сказал Дулкару, что он знает гораздо больше, чем он об актерской игре и поэтому не нужно его учить.
Похоже, что режиссера с кислотным языком не беспокоят все критические замечания в его адрес на его замечания о Маммутти.

Ирка freeindiatv.ru
www.metromatinee.com

[Галина]

09.08.2015

Рам Чаран, Прабхас и Рана - БРАТЬЯ?



Боливудский фильм-экшн "Братья", в котором главные роли исполнили Акшай Кумар и Сиддхарт Мальхотра, вероятно, будет переснят на телугу с двумя местными топовыми звездами.

Продюсер Рам Мирчандани сообщил о том, что он предложил ведущие роли в телужском ремейке "Братьев" Раму Чарану, Прабхасу и Ране.

Прабхас и Рана уже сыграли братьев в выдающемся произведении "Баахубали", поэтому, если они примут предложение Мирчандани, его проект получит сногсшибательный интерес зрителей.

С другой стороны, Рам Чаран и Рана -лучшие друзья с детства, и их творческий союз однозначно понравится тоже.

Ну и, разумеется, ничто не помешает и дуэту Рам Чаран -Прабхас. Даже их поклонники хотели бы увидеть эти две звезды вместе на экране.

Н самом деле, "Братья" -это ремейк голливудского фильма "Воин". Болливудская версия выходит на экраны в следующую пятницу, уже имея превосходные отзывы от тех, кто посетил предварительный показ. Возможно, толливудские звезды ожидают, будет ли успех у фильма "Братья" или нет. И от этого зависит их ответ продюсеру Мирчандани.


По материалам - http://www.telugunow.com
Перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru, для группы http://vk.com/khushiforum

[Галина]

24.08.2015

Фильм Нагарика и Картика получает название



Уже известно, что Нагарджуна и Картик объединились для мульти звездного проекта. Съемки этого фильма проходят в быстром темпе и согласно последним новостям, производители рассматривают название фильма: Oopiri. Официальное объявление относительно названия будет сделано очень скоро.
Режиссером фильма является Вамси Паидипалли, Таманна будет замечена как исполнительница главной женской роли.

Источник: http://stylishstaralluarjun.blogspot.ru
Перевод: Лисонька, для http://khushi.kamrbb.ru и http://vk.com/khushiforum

[Галина]

27.08.2015

Карти против Дулкара в фильме Мани Ратнама.




Следующий проект именитого режиссёра Мани Ратнама - тамильская драма, основанная на мести.
Главные роли в фильме играют Карти и Дулкар Салмаан. Их герои будут идти друг против друга. На одну из главных женских ролей утверждена малаялам актриса, которая только недавно дебютировала в Колливуде - Кирти Суреш. Мани Ратнам в поиске второй героини. Источники сообщают, что съёмки планируют начать в декабре этого года или начале января следующего.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

10.10.2015

Радж Тарун будет работать с Пури



Известный по телугу фильму "Uyyala Jampala" (2014), актер Радж Тарун подписал контракт еще на один интересный проект. У актера есть замечательный шанс поработать ни с кем иным, как с талантливым режиссером Пури Джаганнатхом. Небольшое уточнение - Пури не будет режиссировать этот проект, но он - автор диалогов и истории.

В настоящее время Радж Тарун и Пури обсуждают график работы в Бангкоке. Еще один интересный момент этого проекта состоит в том, что режиссером фильма будет актриса прошлых лет Ревати*. Однако, надо дождаться официальных подтверждений этим новостям.

* Ревати - она же Ревати Менон, настоящее имя - Аша Келунни Кутти / Asha Kelunni Kutty -известная актриса прошлых лет. Как режиссер, она сняла такие фильмы, как "Mitr, My Friend" (2002), "Не все потеряно / Phir Milenge" (2004), "Керальское Кафе / Kerala Cafe" (2009) и др.

По материалам: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

13.10.2015

Первоклассный режиссер планирует снять Симбу, Аллу Арджуна, Пунита Раджкумара и Фахада Фазиля в одноименном фильме



Любой здравомыслящий человек назвал бы это глупой мечтой, но у нас есть все основания полагать, что это, действительно, в ближайшем будущем может стать явью, и человек, который сможет это осуществить, никто иной, как Гаутам Васудев Менон.

У Симбу близятся к завершению съемки в фильме ГВМ "Achcham Enbadhu Madamaiyada", а у режиссера уже готов сценарий о четырех друзьях, которые ради общей подруги отправляются к ней на свадьбу, и, что там происходит, составляет основу интригующего сюжета.

Гаутам Менон планирует снять свой фильм в четырех языковых версиях: в тамильской - с Симбу, в телугу - с Аллу Арджуном, в каннада - с Пунитом Раджкумаром, в малаяламской - с Фахадом Фазилем. Скрестим пальцы, чтобы осуществился этот супер-интересный проект!

Источник: IndiaGlitz
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru