Любимая, будь счастлива… / Priyathama Neevachata Kushalama / Тринадха Рао Наккина / 2013 / DVDRip / Rus Sub

[randy23]

Любимая, будь счастлива… / Priyathama Neevachata Kushalama

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:07:09
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Тринадха Рао Наккина

В ролях: Варун Сандеш, Комал Джха, Хасика, Рао Рамеш, Субхалекха Судхакар, Рагху Бабу, Дханрадж, Агути Прасад

Описание: Варун (Варун Сандеш) владеет небольшим магазином в Раджамандри. Кундана (Комал Джа), студентка колледжа, влюбляется в Варуна с первого взгляда и признается ему в любви. Варун сначала отказывает девушке, но потом принимает её. Когда Кундана получает работу в США, Варун просит ее отказаться. Почему Варун вынуждает Кундану остаться в Индии? Ответы спрятаны в прошлом...

Комментарии переводчика:

Бханг (хинди भंग, панджаби ਭੰਗ — «правила», «любовь») — психотропное средство, получаемое из мужских и опыленных женских растений индийской конопли. На Индостане используется, как для питья, так и для курения при различных религиозных церемониях. Процедура курения бханга занимает особое место среди обычаев сикхов, а также в мусульманских традициях субконтинента.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1243 kbps

Аудио кодек: АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: net
Благодарность: DaKota (за помощь в описании)
Риппер: randy23

Просьба не использовать субтитры без разрешения переводчика и не выкладывать на другие сайты!

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое