Дипика Падукон / Deepika Padukone

[Minada]

Дипика Падукон освобождается от "синдрома Брэда Питта"

12 июня 2013 г.

Спустя почти шесть лет после начала её карьерного движения от модели к актрисе, Дипика Падукон говорит, что её наконец хвалят за её игру в фильмах, а не только за её симпатичную внешность.

Фильм Эта сумасшедшая молодёжь/Yeh Jawaani Hai Deewani Аяна Мукерджи, в котором Падукон снялась в главной роли с Ранбиром Капуром, принёс ей коммерческий успех и оценку критиков. В некоторых обзорах даже было сказано, что она затмила актёра, играющего с ней в одном фильме.

Это далеко от её болливудского дебюта с фильмом Ом Шанти Ом/Om Shanti Om в 2007 и последующими фильмами, когда критики называли её актёрскую игру деревянной и дразнили её акцент.

"Мы называем это "синдромом Брэда Питта", когда по некоторым причинам, если Вы красивы, тогда люди думают, что Вы не можете играть", - сказала Падукон Reuters в интервью.

"Я прошла этот путь, когда люди думали, что я достаточно хороша, чтобы просто добавить очарования к фильму", - сказала 27-летняя актриса.

Падукон - дочь самого известного игрока в бадминтон Индии, волновалась отосительно неуместного внимания на её физические признаки.

Её актёрские способности впервые были отмечены в фильме Хоми Ададжаниа Коктейль/Cocktail в прошлом году. Падукон играла Веронику - импульсивную и пылкую девушку, что кардинально отличалось от скромных ролей, которые она играла ранее.

Изначально Падукон не была уверена, что она сможет воплотить на экране роль, выхоящую за пределы её зоны комфорта, но была убеждена режиссёром Имтиазом Али, сценаристом фильма Коктейль/Cocktail.

"Я видел дикую, сумасшедшую, забавную сторону этой девушки, которая она изначально очень старалась скрыть", - сказал Али Reuters.

Если бы Али не порекомендовал Дипику, возможно, была бы выбрана другая исполнительница главной роли в фильме в рамках традиционной болливудской героини.

Критики и поклонники были озадачены новой ролью, но Падукон получила положительные отзывы.

ДЕБЮТ МЕЧТЫ

Падукон, которая стала частью модельного бизнеса в колледже, сыграла роль в южном индийском фильме в 2006 году. Она воплотила дебют мечты в Болливуде год спустя в паре с Шахрукх Кханом - возможно крупнейшей суперзвездой Болливуда.

Фильм - история перевоплощения, представил Падукон в двойной роли, а его успех утвердил её место в индийской киноиндустрии.

В фильме Берегитесь, красавицы!/Bachna Ae Haseeno она играла одну из главных ролей с Ранбиром Капуром, с которым она в то время встречалась. Эта романтическая комедия была хитом в 2008 году, но сопровождалась рядом провалов и невпечатляющих актёрских способностей. Фильм Любовь вчера и сегодня/Love Aaj Kal (2009) стал единственным исключением.

"Вы честолюбивы относительно проекта, - Вы надеетесь, что он преуспеет, и Вы надеетесь, что он пойдёт Вам во благо", - говорит Падукон. "Иногда это происходит, а иногда этого не происходит".

Это была фаза, которая определяла её участие в нескольких кассовой провалах или в фильмах со звёздным актёрским составом, которые не продвигали её карьеру вперёд. И затем вышел фильм Коктейль/Cocktail.

За эти годы её личная жизнь и разрыв с Капуром, получивший широкое освещение в прессе, были пищей для индийских таблоидов.

Падукон говорит, что её жизненный опыт отразился на её актёрском мастерстве.

"Просто повседневные усилия на съёмочной площадке так многому меня научили. Также жизнь", - говорит она. "Это также Ваш рост, как человека, Вы пытаетесь направить свой опыт и применить его на съёмочной площадке".

http://in.reuters.com
Перевод Minada для bwtorrents