Сонам Капур / Sonam Kapoor

[anushka]

10.10.2016



Сонам Капур веселится в Лондоне...

Сонам Капур не упускает возможности рассказать поклонникам о своей жизни и регулярно радует их в Snapchat фотографиями и видео. Не так давно она делала подробный отчет со свадьбы своего друга, а сейчас делится прекрасными моментами отдыха в британской столице. И, судя по этим кадрам, Сонам проводит выходные не просто в окружении друзей.

Рядом с ней все время мелькает Ананд Ахудж, который считается ее неофициальным женихом. Пресса уже задается вопросами, не собираются ли молодые люди изменить статус отношений и просто из влюбленной парочки стать женихом и невестой?

Сама Сонам хранит тайну и не признается, что встречается с Анандом, но фотографии говорят обратное. Бизнесмен из Дели уж слишком часто оказывается в компании наследницы известной фамилии, а таблоиды давно пишут, что молодые люди вместе уже целых два года, и Сонам очень серьезно относится к этому мужчине. Более того, их семьи одобряют и поддерживают этот союз, а в Индии подобная поддержка близких значит очень многое.

Но пока все ждут громкого признания и объявления даты свадьбы, молодые люди веселятся в Лондоне. Напомним, что, по официальной версии, Сонам приехала в Великобританию, чтобы поддержать брата Харшвардхана Капура на кинофестивале, где он представил свою ленту Mirzya. И судя по фотоотчетам, девушка успела выполнить всю программу. И на премьере появилась, и хорошо провела время в компании близких людей.

Автор: Анастасия Андронова http://zee-tv.ru/

[Галина]

10.11.2016

Сонам Капур о своем комментарии о работе с Шахрукх Кханом

Недавно в популярном издании процитировали ответ Сонам Капур, на вопрос, хотела бы она поработать с Шахрукх Кханом, где актриса сказала: «Не думаю, что Шахрукх Кхан хочет работать со мной. Было столько возможностей, когда я могла поработать с ним, но он…Я хотела поработать с ним и обращалась к нему. Но у меня так и не было шанса. Полагаю, это произойдет, когда он захочет работать со мной».

Сейчас же во время недавнего общения с прессой актриса заявила, что ничего подобного не говорила. Она сказала: «Меня спросили, хотела бы я поработать с Шахрукх Кханом, и я ответила: «Конечно, я бы с удовольствием поработала с ним, когда он захочет». Просто у меня не было возможности. Он в уникальном положении, когда он принимает решение… Да, часто решения принимают режиссеры, а я работаю только с теми режиссерами, которые принимают решения. Так что я всего лишь сказала, что я поработаю с ним, когда он захочет, и когда появится роль и возможность. Но то, что я сказала, неправильно интерпретировали».

Сонам добавила: «Даже Шахрукх Кхан позвонил мне и спросил, правда ли это. А я ответила: «Нет, я ничего подобного не говорила. Вы знаете меня много лет, и это не так». Так как кинобизнес - это совместная работа, я буду с ним работать, когда режиссер, актер, съемочная группа и все остальные придут к единодушному решению поработать со мной. Пока у меня не было такой возможности. Это все, что я сказала».

По материалам pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[Галина]

15.11.2016

"Я одеваюсь хорошо не для других людей" - Сонам Капур.


С тех пор, как она дебютировала в Болливуде с фильмом «Saawariya» (2007), Сонам Капур была признана подлинной иконой стиля из-за ее шикарных образов."Я не пыталась стать иконой стиля.Я одеваюсь для себя. Я не наряжаюсь и не стараюсь выглядеть хорошо для других. Этот процесс заставляет меня чувствовать себя хорошо, потому что я люблю моду," - говорит Сонам.

Актриса утверждает, что мода не является частью её работы. "Это часть меня.Я люблю актерство — это моя профессия и призвание. Мода- это то, что вошел в мою жизнь, потому что мне это нравится. Мне нравится выглядеть хорошо и я люблю разную одежду. Вот почему я считаю, что мода - это искусство, а модные дизайнеры - художники”.

Помимо моды, Сонам всегда находится на первом месте, если речь заходит об использовании социальных сетей для продвижения себя и своих фильмов.Перед выходом фильма «Prem Ratan Dhan Payo»,Сонам просила своих фанатов и друзей из индустрии записывать дабсмэши под титульную песню фильма. А во время промоушена «Neerja» Сонам предлагала фанатам поддержать программу "Fear vs Neerja". Она также создала приложение о себе, где она рассказывает о моде, фитнесе и питании.

"Социальные сети - прекрасное средство общения и отличный инструмент. Конечно,их неправильное использование может плохо сказаться. Социальные сети нужно использовать для общения, споров и установления понимания с людьми. Я люблю их, потому что не злоупотребляю ими. Некоторые считают, что очень сложно контролировать себя, но все зависит от того, как вы это делаете. Как правило, мы пользуемся чем-либо без меры, однако не следует переусердствовать. Помочь вам может только образование, осведомленность и устранение невежества."


Источник: www.hindustantimes.com
Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

[Галина]

19.12.16

Сонам Капур выходит замуж?


Индийские таблоиды и даже уважаемые интернет-издания заговорили о скорой свадьбе 31-летней Сонам Капур и ее молодого человека, бизнесмена Ананда Ахуджа. Никакой официальной информации пока не поступало, но в таких делах косвенные доказательства порой говорят яснее открытого текста. Итак, мы рассказывали вам, что несколько месяцев назад пара провела прекрасные дни в Лондоне, куда Сонам отправилась поддержать своего брата. В итоге она показалась на красной дорожке премьерного показа фильма «Мирза», а все остальное время провела в компании своего жениха и друзей. Она даже оставалась в его квартире. Совсем недавно их заметили вдвоем в Лос-Анджелесе, но в Мумбаи пара прилетела разными рейсами. Но разве этим кого-то обманешь? Также в ноябре они опять побывали в Лондоне на празднике в честь помолвки общих друзей, и на просочившейся в социальные сети фотографии выглядят счастливыми и влюбленными. И самое главное, Сонам выложила в свой инстаграм снимок, где она со своим молодым человеком запечатлена вместе с родным братом и кузенами. А это значит, что Ананд вхож в семью и их отношения одобрены близкими девушки.

Конечно, скорее всего, первой выйдет замуж сестра актрисы Рея, которая уже давно помолвлена и ждет этого дня. Но дальше очередь за самой Сонам.

Автор: Анастасия Андронова, https://zee-tv.ru

[Галина]

02.02.17

Станет ли Сонам Капур героиней Шах Рукх Кхана?


Сонам Капур может получить женскую роль в следующем проекте Ананда Рая...

Сонам Капур неоднократно утверждала, что хотела бы работать с Шах Рукх Кханом, даже если это расстроит ее крестного отца, Салмана Кхана. Судя по всему, ее прямота может принести свои плоды: актриса обратилась в актеру в соц. сетях, поделившись с ним, что не спала всю ночь, и что в ближайшее время они должны встретиться.

Это стало почвой для слухов, что Сонам может получить главную женскую роль в будущем проекте Ананда Рая, где Шах Рукх сыграет карлика. Так или иначе, после того, как Сонам снялась в "Ranjhanaa", она стала любимой героиней режиссера Рая.

по материалам www.deccanchronicle.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

[Галина]

15.02.17

Не думаю,что я когда нибудь достигну уровня Дипики и Прянки – Сонам, собирающаяся ворваться в Голливуд.


Следуя последним трендам, леди города-Б отправляются в Голливуд, как мы знаем, Сонам Капур в прошлом году была подписана голливудским агентcтвом талантов UTA ( объединенное агентство талантов) и она готова сесть в «самолет» к индустрии мирового кино, как пошутила актриса за чашкой кофе.

Уточняя “это должно было быть всего лишь шуткой” актриса сказала: “Из-за того, что я подписана UTA, люди на сегодняшний день продолжают говорить:‘O, она едет в Голливуд!’”

Пока звезда Neerja подтверждает, что на данный момент, ни один Голливудский проект ей не приглянулся, она утверждает, что для нее нет никакой разницы между Голливудом и Болливудом, и что, она ищет содержательных ролей.

Сонам добавила: «Я ищу такие же роли (содержательные), когда дело касается Болливуда. Я также хочу сыграть хорошие роли и в Голливуде. Здесь нет разницы. Где бы я не получила лучшую работу, я буду работать там. Даже если это будет в Китае. Не имеет никакого значения какая это индустрия».

Актриса прояснила, что ее карьера в Болливуде не уйдет на второй план из за новых проектов, она объяснила: «Я не думаю, что моя карьера уйдет на задний план, если я продолжу хорошо работать. Я хочу использовать свое время эффективно и я не сумаcшедшая. Не то, чтобы я просыпалась утром и : «О, я хочу стать звездой Голливуда». Это так не работает, но как актриса, я хочу расширить свои горизонты. Поэтому, если мой агент заграницей даст мне роль там, и я получу роль здесь, но более содержательную, тогда я выберу Болливудский фильм. И наоборот. Это тоже самое. Ты работаешь везде одинаково. Просто на разных языках».

Сонам наслышана об успехах Дипики и Прянки за океаном и даже можно сказать, что она чувствует, что никогда не сможет достичь того стандарта, что у них.

Она сказала: «Я думаю, что у них все хорошо получается и надеюсь, что и у меня получится. Не думаю, что я достигну их уровня. У меня нет проблем со сравнением, но не думаю, что я когда-нибудь буду настолько хороша. Они хорошо работают, очень хорошо и я просто надеюсь, что я смогу выполнить хотя бы часть того, что они делают. Я буду очень счастлива, если это получится».

На рабочем фронте, Сонам мы сможем увидеть вместе с Кариной Капур Кхан у сестры Рии Капур в «Veere Di Wedding».

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[Галина]

05.03.17

Сегодня свой день рождения отмечает Рея Капур!

Актриса (Сонам Капур) поздравила сестру в своем инстаграме :

"Дорогая @/rheakapoor не многие понимают, что я все еще стою в таком положение по жизни, потому что ты всегда держала меня за руку.Ты помогла мне принять каждое решение в моей жизни и безусловно прошла через все со мной.Никто не умнее, мудрее или красивее, чем ты. Никто не заставляет меня смеяться, как ты это делаешь и никто не раздражает меня так же сильно.Люблю тебя Рея.Пчелка, ты лучшая сестренка в мире!"

Перевод: https://vk.com/sonamkapoor_ru

[Галина]

17.03.17

Сонам Капур пропустит три премии, чтобы отпраздновать 60-летие Суниты.

Сонам Капур это услада для папарацци на красных дорожках. Но несмотря на урожайный год, спасибо фильму "Нирджа", Сонам пропустит три премии. Сонам полетит в Лондон, чтобы отпраздновать день рождения мамы 25 Марта. Источник сообщает, что Сонам, Рея и Харшвардхан спланировали план для особого дня Суниты. Анил и Харшвардхан уже находятся в Лондоне, а сестры полетят в столицу Великобритании 21 Марта. "Сонам не очень расстроена тем, что пропустит мероприятия, на самом деле, она с нетерпением ждёт отдыха с семьёй", - добавил источник.

Источник: mid-day.com
Перевод специально для vk.com/sonamkapoor_ru

[anushka]

09.11.2017

Сонам Капур обозвали «доской»



Сложно представить, что у столь талантливой актрисы и иконы стиля могут быть враги. Но, похоже, так и есть: на днях 32-летняя Сонам стала жертвой интернет-троллей.

Сейчас девушка (вместе с Кариной Капур и Сварой Бхаскар) работает над лентой Veere Di Wedding, часть эпизодов которой будут снимать в Тайланде. Актрисы прилетели на Пхукет позавчера и отправились восстанавливать силы после перелета к бассейну.

Во время этого отдыха Сонам Капур и Свара Бхаскара сделали несколько снимков и видеороликов, которые позже опубликовали в Instagram. На одном из них видно, как Сонам лежит на шезлонге в купальнике.



И именно это изображение пришлось не по вкусу интернет-троллям: пользователи обозвали Сонам плоской, намекая на небольшой размер груди и посоветовали не снимать бюстгальтер с пуш-апом.





Кто-то написал, что раз у Свары бюст объемнее, то и актерского таланта больше.

Сонам на злобные комментарии никак реагировать не стала. Возможно, потому что не хочет привлекать к этому внимание: девушка активно выступает против бодишейминга. В сентябре в своей колонке, которую ведет для BuzzFeed, Сонам Капур посоветовала женщинам не бояться быть собой и игнорировать любую критику их внешности. Что ж, надеемся, эта история не испортила актрисе настроение.

Автор: Людмила Васильченко https://zee-tv.ru

[Галина]

22.07.2018

Сонам Капур Ахуджа рекламирует VEGA.

Звезда Болливуда и ведущая в мире модная икона, актриса Сонам ​​Капур Ахуджа будет рекламировать Vega - один из крупнейших брендов аксессуаров и бытовой техники в Индии. Vega имеет один из самых больших наборов техники для красоты от головы до пят.

Сонам появится в ТВ рекламе в августе этого года, Сонам будет рекламировать средства для укладки волос.

Представители бренда и Сонам с нетерпением ждут совместной работы. Сонам в своём заявлении подчеркнула, что знает насколько причёска важна для модного и стильного образа, поэтому она рада этому сотрудничеству.

https://vk.com/sonamkapoor_ru