Дипика Падукон / Deepika Padukone

[Галина]

27.04.2014

Джон Траволта - поклонник Дипики Падукон.



15 церемония награждения IIFA Awards (International Indian Film Academy Awards) проходила 23-26 апреля в Тампа Бей (Флорида), и на мероприятии присутствовали сливки общества как Болливуда, так и Голливуда.

Суперзвезда Джон Траволта оказался поклонником Приянки Чопра и Дипики Падукон, а так же мегазвезды Аамира Кхана. Джон признался, что смотрел такие Болливудские картины, как Krrish 3, Lagaan, 3 Idiots и Ram Leela. Так же он сказал, что хотел бы поработать с Дипикой, так как его поразила её игра в "Рам-Лила".

Джон Траволта, кстати, будет сниматься в хинди фильме. Правда, без Дипики. Это будет фильм Шекхара Капура Paani.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

26.04.2014

Дипика Падукон на церемонии "IIFA Awards"



Дипика Падукон вышла на зеленую ковровую дорожку церемонии награждения "IIFA Awards", которая прошла во Флориде, США.

Дипика была номинирована в категории "Лучшая актриса" за роли в фильмах "Ram-Leela", "Chennai Express" и "Yeh Jawani Hi Deewani".

Актриса с ямочками выбрала для этого мероприятия красное платье от дизайнера Zuhair Murad.

В итоге актриса получила награды "Лучшая актриса" (за фильм "Chennai Express") и "Entertainer of the year" (артистка года).

Дипика также выступила на сцене.

* по материалам www.pinkvilla.com и www.pinkvilla.com(автор перевода - Rulka)

[Галина]

29.04.2014

Дипика и Ранбир станцевали "Badtameez Dil" на церемонии "NDTV Awards"



Возможно самые "горячие" бывшие возлюбленные из самых больших звезд Болливуда на данный момент - Ранбир Капур и Дипика Падукон исполнили свой популярный номер "Badtameez Dil" на церемонии награждения "NDTV Indian of the Year Awards".

Когда стали поступать просьбы станцевать, Ранбир, который был на сцене с Дипикой, сбежал вниз и попытался вытащить на сцену Пранноя Роя (со - учредитель и председатель компании "NDTV India"). Когда он вернулся на свое место, Ранбир и Дипика исполнили свой номер из фильма "Ye Jawaani Hai Deewani", который продемонстрировал их обжигающую химию. На сей раз, бывшие возлюбленные казались более сознательными, возможно, учитывая их темное прошлое и все внимание, которое было обращено на них. Однако, они осуществили это и казалось немного повеселились.

Ранбир получил награду в номинации "NDTV Icon of the Year" (Икона года), в то время как Дипика - "NDTV Entertainer of the Year" (Артистка года).

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

29.04.2014

Образ Дипики в фильме "Finding Fanny Fernandes"



Вот - первый взгляд на образ Дипики Падукон в ее предстоящем фильме "Finding Fanny Fernandes". Английско - конканский (конкани - официальный язык штата Гоа) сатирический фильм, режиссера Хоми Аджания, начали снимать в Гоа.

Сюжет фильма вращается вокруг истории человека, который ищет свою возлюбленную детства Стефани "Фанни Фернандес", ее играет Анджали Патил.

"В поисках Фанни Фернандес / Finding Fanny Fernandes" - представляет новую пару Дипика Падукон - Арджун Капур. В съемках фильма также примет участие друг актрисы - Ранвир Сингх (эпизодическая роль). Он будет играть мужа героини Дипики.

Фильм выходит в прокат - 4 июля, в других ролях заняты - Насируддин Шах, Димпл Кападия, Панкадж Капур.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

12.05.2014

Дипика уезжает в отпуск за границу; возлюбленный Ранвир присоединится?



Дипика Падукон, которая снимается в фильме Фары Кхан "С новым годом", предположительно ожидает окончания съемок, чтобы уехать на отдых. Красотка только что закончила съемки для танцевального номера. Режиссер фильма написал в Твиттере: "После окончания съемок сексуального танцевального номера с Дипикой, теперь съемки моей любимой части - Шах Рукх Кхан в белой рубашке. Ветер в его волосах и песня о любви."

Дипика планирует отправиться в европейский тур, а затем поедет в Америку.

Актриса планирует вернуться спустя два месяца, тогда она начнет съемки для фильма "Tamasha" Имтиаза Али в паре с Ранбиром Капуром. После этого - фильм "Piku" Шуджита Сиркара, а затем "Bajirao Mastani" Санджая Лила Бхансали в паре с Ранвиром Сингхом.

Однако, большой вопрос - присоединиться ли Ранвир Сингх к Дипике на этих каникулах за границей. Ранвир должен сниматься в фильме Зойи Акхтар "Dil Dhadakne Do" до 20-ого июля, и поэтому - это кажется немного маловероятным. Но зная Ранвира, мы уверены, что он выкроит время и воспользуется этой замечательной возможностью.

Кто знает, может нам повезет и мы сможем увидеть фотографии этого замечательного отпуска!

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

13.05.2014

Джишу Сенгупта в паре с Дипикой



Следующий фильм Шуджита Сиркара "Piku", в котором задействованы Амитабх Баччан, Иррфан Кхан и Дипика Падукон, только что стал еще более интересным. Бенгальская звезда Джишу Сенгупта исполнит романтическую роль в паре с Дипикой.

Джишу, дебютировавший в Болливуде в паре с Илеаной ДеКруз в фильме Анурага Басу "Barfi!", был позже замечен в хинди - фильме Прадипа Саркара "Mardaani", в котором он играет мужа героини Рани Мукхерджи.

Сиркар, как считают, сильно желал снять Джишу в паре с Дипикой, поскольку эта роль идеально ему подходила. Однако, Джишу был представлен баннером "Яш Радж Фильмс" (YRF) и поэтому его присутствие в "Piku" - стояло под вопросом.

Джишу показал свой бенгальский фильм "Jaatishwar" Шуджиту и только тогда режиссера удалось убедить.

Взволнованный актер сказал: "Это - здорово, ведь я буду работать с режиссером, которым я действительно восхищаюсь и с актерами, которых я действительно люблю. Это была моя мечта - поработать с г. Баччаном, с тех пор, как я захотел стать актером. Иррфан - джи - другой актер, которым я восхищаюсь. Что касается Дипики - не она ли сегодня всеобщая любимая девушка - мечты?"

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

14.05.2014

Дипика устроит специальный показ фильма "Finding Fanny Fernandez" для Ранвира



Дипика Падукон по сообщениям устраивает частный показ своего нового фильма "Finding Fanny Fernandez" для своего, по слухам, возлюбленного - Ранвира Сингха.

Ранвир сыграл эпизодическую роль в фильме Хоми Ададжания. Он сыграл мужа героини Дипики.

Согласно ресурсу "Mumbai Mirror", в течение дублирования фильма Дипика была увлечена тем, как получился фильм.

Она запланировала показ фильма заранее - на июнь, так что Ранвир сможет посмотреть его, как только вернется со съемок своего проекта с Зоей Акхтар.

В фильме, который называется "Dil Dhadakne Do", также снимаются Приянка Чопра, Анушка Шарма и Фархан Акхтар. Актерский состав и съемочная команда скоро отправится в Барселону, где съемки будут проходить на круизном лайнере.

Тем временем, Дипика планирует взять перерыв и насладиться отдыхом с семьей, в США.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

20.05.2014

Дипика Падукон добавит гламура финалу Лиги Чемпионов в Лиссабоне



Правящая королева Болливуда - Дипика Падукон добавит гламура Лиге Чемпионов УЕФА, которая пройдет в Лиссабоне (Португалия). Она "удостоена чести" - быть гостем финала этого события.

Финал будет разыгран между командами "Реал Мадрид" и "Атлетико Мадрид".

Матч будет показан в прямом эфире по "TEN Action".

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

25.05.2014

Дипика Падукон выбирает ШРК, а не Салмана ?



То, что Дипика Падукон пыталась получить роль в паре с Салманом Кханом - известно всем. Однако, Дипика по-прежнему удерживает лояльность по отношению к Шах Рукх Кхану сверх своих возможностей.

Дипике предложили танцевальный номер в фильме Салмана Кхана "Kick". Само собой разумеется, что рекомендация Салмана сыграла в этом свою роль.

Но Дипика решила отказаться от этого предложения - причина, чтобы избежать конфликта интересов с проектом ШРК. У Дипики - сексуальный танцевальный номер в фильме "С новым годом". Помимо этого, Шрк и Дипика выпустили самый большой хит 2013 года "Ченнайский экспресс".

Также ясно, что Дипика - очень близка к Королю Кхану. Именно поэтому она упустила возможность потанцевать в фильме Салмана. Лояльность прежде всего, как мы думаем!

* по матриалам www.pinkvilla.com/ (аевтор перевода - Rulka)

[Галина]

26/05/2014

Дипика удалила татуировку?



В самой последней рекламе для бренда "Coca Cola" - Дипика Падукон была замечена без своей татуировки "R.K." на шее.

Актриса говорит: "Эй, почему вы смотрите на мою шею". И теперь мы знаем то, что она подразумевала.

Все еще не подтверждено, удалила ли актрисе эту тату или - это просто работа фотошопа. Однако, согласно ресурсу "Mid-Day", Анураг Кашияп, который снимал эту рекламу, говорит, что он не видел никакой татуировки, поскольку был занят камерой.

Актриса нанесла инициалы имени Ранбира Капура на затылке шеи, в то время, когда они встречались.

Смотрите рекламу Дипики, на которой нет татуировки.
Видео:

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)