Такова твоя участь, о женщина... / Aurat Teri Yehi Kahani / Моханджи Прасад / 1988 / WEBRip / Rus Sub

**керелис** · 11.07.2020, 22:58

Такова твоя участь, о женщина... / Aurat Teri Yehi Kahani

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:27:08
Перевод: Субтитры
Перевод субтитров: керелис

Режиссер: Моханджи Прасад

В ролях: Минакши Шешадри, Сушма Сетх, Нирупа Рой, Радж Баббар, Радж Киран, Мохан Чоти, К.С. Дюбэ, Мина Т., Шома Ананд, Викас Ананд, Динеш Хингу, Аруна Ирани, Джанкидас, Кадер Кхан

Описание: Мать Савитри умерла при рождении, отец женился на другой. Бедная сирота вынуждена быть служанкой для своей мачехи, сводного брата и отца-алкоголика. Единственная ее радость – любовь к односельчанину Сатье. Чтобы помочь своему сыну, мачеха вынуждает падчерицу выйти замуж за старого вдовца Тхакура. В брачную ночь Тхакура укусила змея и молодая красавица остаётся вдовой. На этом горести Савитри не заканчиваются, ведь на неё положил глаз брат Тхакура – Балвант. Чтобы защитить свою честь девушка решила покончить с собой. Но судьба приводит её в публичный дом…

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 1520x1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1520 kbps

Аудио кодек: ААС
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 128 Kbps

Прошу не выкладывать релиз онлайн!

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

shammikapoor · 12.07.2020, 02:57

Керелис, спасибо огромное Вам за подарок с Раджем Баббаром. Вы не перестаете нас удивлять. Надеюсь, что вы еще не один фильм с Раджем переведете. Спасибо, Вам Огромнейшее за ваш бесценный труд!!!!