Экзамен / Imtihan / Канак Мишра / 1974 / DVDRip / Любительский перевод

**керелис** · 07.08.2014, 21:28

Экзамен / Imtihan

Год выпуска: 1974
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:17:30
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Субтитры: Русские (на весь фильм + отдельно на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют
Озвучка: Nastia
Материалы larisa_k
Сведение аудио, перевод: керелис

Режиссер: Мадан Синха
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Винод Кханна, Тануджа, Девен Верма, Бинду, Ранджит, Мурад, Асит Сен, Д.К. Сапру, Абхи Бхаттачарья, К.С. Дюбэ, Амрит Патель, Соника Кханна, Гита Шах

Описание: Молодой преподаватель истории Прамод Шарма (Винод Кханна) уезжает работать в провинциальный колледж, чтобы честно и бескорыстно послужить обществу. Вскоре он выясняет, что в общежитии колледжа всем заправляют негодяи, тайно торгующие спиртными напитками и сбивающие учащихся с истинного пути. Прамод начинает борьбу с главарем банды — Ракешом и не замечает, как в него влюбляется самая красивая студентка Рита (Бинду). Девушка делает все возможное, чтобы обратить на себя внимание Прамода, но его сердце отдано дочери директора колледжа (Абхи Бхаттачария) Маду (Тануджа). Когда-то она потеряла возлюбленного, и память о нем заслонила от Маду весь окружающий мир. С появлением Прамода грусть Маду постепенно рассеивается, жизнь наполняется прежним смыслом и значением. Это замечает не только страдающая от безответной любви Рита, но и наблюдательный Ракеш. Боясь разоблачений Прамода, он решает действовать. Уже изготовлены поддельные фотографии, доказывающие «преступную связь» Прамода с Ритой. Этого мало. Поздней ночью Рита, сговорившись с Ракешем, заманивает Прамода в лесную чащобу, прося помочь найти оброненную бриллиантовую сережку. Следует последняя отчаянная попытка соблазнить преподавателя. Убедившись в своем поражении, Рита зовет на помощь. На ее крик сбегается вся банда Ракеша, требуя возмездия и немедленного изгнания «насильника» из колледжа. Удастся ли Прамоду доказать истину…

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Исходник: DVD9

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1624 kbps

Аудио кодек (# русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (# хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах!

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

**soso4eg** · 08.08.2014, 18:37

керелис, Nastia, larisa_k,
большое спасибо за труды и релиз!

**Ranvir420** · 09.08.2014, 05:18

За фильм из отечественного проката, larisa_k, керелис и Nastia, особое Вам спасибо! Благодаря Вашему труду перечень «советско-прокатных» фильмов без озвучки становится все меньше. Прекрасная работа, молодцы!