| 
 
	
		| PreDVD / PreDVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в PreDVD / PreDVDRip |  
 
	
		|   |  |  
	
	
	
	
		|  23.03.2011, 01:38 | #1 |  
	| Неактивен   | 
				 Неудержимый / Siruthai / Шива / 2011 / DVDScr / Rus Sub 
 Неудержимый / SiruthaiГод выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Комедия, экшн
Продолжительность: 02:34:27
Язык:  Тамили
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Шива / Siva
В ролях: Картик Шивакумар, Таманна, Сантанам, Авинаш, Раджив Канакала, беби Ракшана, Манобала, Бхумика Чавла (в эпизоде)
Описание: Рокет Раджа (Картик Шивакумар) - мелкий жулик, главный талант которого - воровать все, что не приколочено. Вместе с другом Катту Пучи (Сантанам) он живет так, как ему нравится, и даже умудряется влюбиться в "белую, богатеньку и фигуристую" девушку (Таманна). Однако его же профессия обернулась против него - друзья крадут сундук, откуда вместо ожидаемого золота, как джинн из бутылки, появляется маленькая девочка. К тому же эта малышка называет Раджу папой и совсем не собирается с ним расставаться. А потом и вся жизнь Раджи поворачивает на опасную тропинку...
Качество: DVDScreener
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1132 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа: indomania
Перевод субтитров: Soniya, wichy
Доп. информация
Скачать сэмпл: Неудержимый
Саундтрек МР3 
Внимание! Субтитры с неофициального ДВД, поэтому местами есть пропуски, которые на понимание не влияют.
В случае использования субтитров на других ресурсах сохранение имён переводчиков обязательно. 
Скриншоты: 
	Открыть содержимое
	
				 Последний раз редактировалось Nilda; 23.03.2011 в 11:28..
					
					
						Причина: оформление, имена, ссылка на саундтрек
 |  
	|  |     |  
	
		
			| 70 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 5 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  23.03.2011, 01:53 | #3 |  
	| Гуру   | 
 Domino, спасибо за релиз!
 
	Открыть содержимое
	
 
				 Последний раз редактировалось Nilda; 23.03.2011 в 11:26..
 |  
	|  |       |  
	
		
			| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  23.03.2011, 10:29 | #6 |  
	| Гуру   | 
 
	Открыть содержимое
	
Domino , спасибо за исправления, 
 
Тема перенесена в раздел Фильмы > Южная Индия > PreDVD / PreDVDRip
Внимание!  Торрент файл перезалит! Скачайте его заново, пож-та.
				 Последний раз редактировалось Nilda; 23.03.2011 в 11:25..
 |  
	|  |       |  
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
		|   |  |  
 
 
	| Опции темы |  
	|  |  
	| Опции просмотра |  
	
	| 
		
		 Комбинированный вид |  
 
	| 
	|  Ваши права в разделе |  
	| 
		
		Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения 
 HTML код Выкл. 
 |  |  |  
 
 
 Текущее время: 22:07. Часовой пояс GMT +3. 
 |