Лондонский Мост (Вдали от родины) / London Bridge / Анил С. Менон / 2014 / DVDRip / Rus Sub

[randy23]

Лондонский Мост / London Bridge

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Язык: Малаялами
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:26:22
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Анил С. Менон

В ролях: Притхвирадж, Свати Редди, Пратап Потхен, Андреа Джеремия, Нитья

Описание: Он – мелкий бизнесмен из Лондона: неплохо умеет наживать капитал, еще лучше – врагов. Она – эксцентричная дочь британского миллионера: наследница огромного состояния, которая просит подаяния на благотворительные нужды. Он подсчитал, как много можно добиться с ее миллионами, и готов на время стать пай-мальчиком, да вот беда: девчонка насквозь видит все его уловки. И тут судьба дарит парню настоящий шанс: беспомощную девушку, у которой в результате ДТП парализована рука. Легче всего завоевать сердце богачки, склонной к благотворительности, если продемонстрировать доброе сердце. Но показная забота перерастает в искреннее стремление облегчить бедняжке жизнь. Так, соединяя два сердца, Лондонский мост неизбежно отдаляет третье…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1138 kbps

Аудио кодек: АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: jyoti
Риппер: randy23

DVDRip с переводом SDI Media

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[jyoti]

randy23, спасибо тебе за релиз! Всем приятного просмотра!
В сущности, это избитый сюжет о борьбе разума и чувств, о выборе между богатой и бедной, в индийском (и не только) кино на эту тему много снято. Чем мне понравилось? Тем, что, в отличие от большинства таких историй, богатая здесь не злодей. Напротив, она умна и очаровательна, почти что ангел, и тем сложнее выбор героя. Конечно, выбор все же предсказуем, но путь к нему снят мило и романтично. В общем, если не ждать от фильма шедевральных откровений и глубокого катарсиса, то наверняка получите удовольствие от просмотра.
Прямо скажем, осталась не в восторге от образа, который подобрали Притви. Зато очень понравилась Нандита, исполнившая роль Мерин. Юная, большеглазая, и даже этот торчащий зубик попал в образ.

[ttankistt]

ах,какой фильм!наслаждение души моей.Так могут снять только индийцы

[jyoti]

ttankistt, спасибо за отзыв. Рада, что фильм понравился хотя бы одному человеку.

[BabyGirl]

Легкий, хороший фильм, за просмотром которого отдыхаешь
Притхви как всегда хорош. Отмечу песни в фильме, кстати. Очень приятная музыка.

jyoti и randy23 спасибо за перевод и релиз

[jyoti]

BabyGirl, пожалуйста. Рада, что фильм помаленьку находит своего зрителя.

[Вита]

я тоже присоединяюсь: фильм хороший, мне понравился
спасибо за перевод и за релиз

[Diya Rai]

jyoti,спасибо за перевод Фильм очень понравился, сидела и наслаждалась. Вроде бы сюжет незамысловатый, но фильм зацепил. Буду обязательно пересматривать)
randy23, спасибо за релиз

[jyoti]

Diya Rai, topi witaa, спасибо за отклики! Мне очень приятно, что фильм вам понравился.

[марион]

Замечательный фильм!!! надолго запомнится