Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > Новости Болливуда
Забыли пароль? Регистрация

Новости Болливуда Последние новинки, статьи, сплетни и слухи

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.01.2011, 09:59   #11
iris
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Ajay делает закадровую озвучку бесплатно

By: Upala KBR Date: 2011-01-12 Place: Mumbai

Ajay Devgn сделал бесплатную закадровую озвучку для Yamla Pagla Deewana ради дружбы с Deols и его деловым партнером

Хотя Ajay Devgn занят в Dil Toh Baccha Hai Ji, он согласился сделать закадровую озвучку для фильма Yamla Pagla Deewana с участием Deol, когда его попросил режиссер Samir Karnik. И он сделал это бесплатно!



Devgn подтверждает, "Я сделал это ради Amit Sharma (одного из партнеров в его новом предприятии ticketplease.com), Dharamji, Санни и Бобби. Я очень люблю их и сделал бы для них что угодно."

Говорит Samir, "Нам нужно было, чтобы актер с хорошим голосом рассказал историю в начале фильма, пока идут титры. Это - 60-секундный рассказ, в котором воспроизводится история и связывается с настоящим временем. YPD - история сардара NRI (живущего за границей (Sunny), который ищет своего отца (Dharmendra) и брата (Бобби), то, как он находит их, и забирает в свою страну.
Это – юмористическая история, которую нужно было рассказать невозмутимым способом. Я - большой поклонник глубокого голоса Ajay's. Я подумал, что он сможет сделать это идеально."




Самир Карник с Бобби Деолом

Karnik попросил Sharma, который является также cопродюсером YPD, чтобы спросить, не выслушает ли AJ его.

"Я встретился с Ajay, передал ему просьбу и сказал, что тон диалога был саркастичен. Он немедленно согласился.
Хотя он занимался дубляжом для DTBHJ и в тот день у него был очень напряженный график, он попросил, чтобы я приехал на дублирование.
Через 10 минут он выдал голосом за кадром без каких-либо репетиций! Он не взял за это ни пайса."


источник
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
 

Метки
новости


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:12. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.82297 секунды с 16 запросами