Принц Раджа (Любовь - наваждение) / Raja / Индра Кумар / 1995 / WEB-DL 1080p / с двумя переводами

**Katriel** · 23.07.2020, 10:04

Принц Раджа (Любовь - наваждение) / Raja

Год выпуска: 1995
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:36:34
Перевод #1 : Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Амир
Перевод #2 : Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Санджай Капур, Мадхури Дикшит, Мукеш Кханна, Далип Тахил, Рита Бхадури, Муштак Кхан, Ади Ирани, Пареш Равал, Сатьендра Капур, Химани Шивпури, Динеш Хингу, Тику Талсания, Амита Нангиа, Мастер Санни, Беби Газала

Описание: Мадху и Раджа были знакомы с детства. Затем их пути разошлись из-за ссоры родных. Спустя много лет они снова встретились и, преодолев все препятствия на своем пути, дали друг другу слово никогда больше не расставаться.

Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x816 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 6790 kbps

Аудио кодек: (русский #Амир) AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек: (русский #SDI Media) AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек: (хинди) AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Риппер, сведение звука и работа с видео: Katriel
Прошу не выкладывать на других ресурсах и сайтах онлайн

Скриншоты:

Открыть содержимое

Мария Алиева · 23.07.2020, 11:01

Отлично, спасибо вам! Столько фильмов в таком качестве сразу.

**soso4eg** · 23.07.2020, 14:11

Цитата:

в промежутке с 02:09:50 - до 02:13:15 отсутствует перевод.

Katriel, как в твоём релизе обстоят дела с переводом на этом промежутке времени?

**Katriel** · 23.07.2020, 14:13

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Katriel, как в твоём релизе обстоят дела с переводом на этом промежутке времени?

Если бы его не было написал бы, а раз ничего не указано значит все на своих местах

**soso4eg** · 23.07.2020, 15:12

Цитата:

Сообщение от Katriel

Размер кадра: 1917x816 pixel

Katriel, проставь, пож-та, правильные тех. данные по релизу.
Медиаинфо показывает размер кадра 1920х816:

MI

И, соответственно, приведи, плиз, скриншоты в порядок

.

**Katriel** · 23.07.2020, 15:25

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Katriel, проставь, пож-та, правильные тех. данные по релизу.
Медиаинфо показывает размер кадра 1920х816:

MI

И, соответственно, приведи, плиз, скриншоты в порядок

.

Не хо, тебе не угодишь то так не так то этак, сама исправь если что то не устраивает

**soso4eg** · 23.07.2020, 15:34

Цитата:

Сообщение от Katriel

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Katriel, проставь, пож-та, правильные тех. данные по релизу.
Медиаинфо показывает размер кадра 1920х816:

MI

И, соответственно, приведи, плиз, скриншоты в порядок

.

Не хо, тебе не угодишь то так не так то этак, сама исправь если что то не устраивает

Katriel, а темы за тебя не надо оформить?

Взялся за гуж - не говори, что не дюж.

Максим, остальные темы тоже приведи в порядок.

**JayViru** · 23.07.2020, 18:11

Katriel, перестаньте печатать красным шрифтом, он только для администрации, в следующий раз тема в тестовом разделе будет висеть до тех пор пока сами не исправите.
Насчет скринов: достаточно сделать один в размер кадра.

**Katriel** · 23.07.2020, 18:53

Цитата:

Сообщение от JayViru

Katriel, перестаньте печатать красным шрифтом, он только для администрации, в следующий раз тема в тестовом разделе будет висеть до тех пор пока сами не исправите.
Насчет скринов: достаточно сделать один в размер кадра.

вообще то я спросил у админа перед тем как оформить тему, он разрешил