Самоходная телега называется авто / Chalti Ka Naam Gaadi / Сатьен Босе / 1958 / DVDRip / Rus Sub

[kasmevaade]

Самоходная телега называется авто / Chalti Ka Naam Gaadi

Год выпуска: 1958
Страна: Индия
Жанр: Комедия, Водевиль
Продолжительность: 02:43:56
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Сатьен Босе

В ролях: Кишор Кумар, Мадхубала, Ашок Кумар, Ануп Кумар, К.Н. Сингх, Мохан Чоти, Вина, Саджан, С.Н. Банерджи, Сахира, Хелен (танец)

Описание:

"Ты в дальнюю дорогу
Бери с собой друзей:
Они тебе помогут,
И с ними веселей."
(Сергей Михалков)

Жили-были три богатыря. Три брата-автомеханика: Бриджмохан, Джагмохан и Манмохан. И были они убежденными женофобами. Старший брат Бриджмохан, бывший боксер, много лет назад обжегшийся в любви, воспитывал младших, старательно внушая им отвращение к женскому полу.
Но однажды, в дождливую ночь, на пороге гаража нарисовалась промокшая до нитки красавица Рену. Ее авто заглохло, к счастью, в двух шагах от автосервиса. Младший брат Манмохан не смог отказать даме и починил ее железного коня. На радостях Рену забыла заплатить за ремонт и укатила. Манну отправился на поиски незнакомки, желая получить свои 5 рупий 12 анна. И приключения начались.

Амуры-шуры-муры, забавные недоразумения, жулики и коварные злодеи, таинственная пленница и счастливый хэппи-энд. Весь этот музыкальный балаган порадует тех, кто любит старый добрый водевиль.

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 640х480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1708 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

DVD 9 Без перевода

Спасибо reza74 за DVD 9!

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[jyoti]

kasmevaade, спасибо! Фильм - такая классика, и актерский состав впечатляет. Спасибо!

[verafisher2007]

kasmevaade Описание очень заманильное, и Мадхубала с Кишором. Здорово и наверное очень смешно, позитивно и увлекательно. Не хочется забывать таких актеров. Следует беречь память о них и их труд для индийского кино. Спасибо за такие редкие и уже забываемые фильмы и за то, что радуете ими нас, Ваших фанов. Беру в коллекцию.

[kasmevaade]

Девочки, jyoti, verafisher2007, спасибище вам за отзывы! Фильм легкий, веселый и может использоваться вместо десерта Улыбка при просмотре гарантирована.
Кишора Кумара в кино видела всего в двух фильмах, оба привели в восторг, буду искать что бы еще глянуть с ним. Голос его любим всеми, и мной в том числе. Но насколько же он подвижный, пластичный, разноплановый, как замечательно импровизирует! Не подозревала, что в одном человеке такой вагон таланта умещается. В паре с Мадхубалой они зажигают на все 100!
Наверняка, у него был еще один "скрытый" талант - похоже, что женщины его любили, и не только 4 жены ))

[verafisher2007]

похоже девочка kasmevaade, вы тоже неравнодушны к этому красавчику

[kasmevaade]

Сообщение от verafisher2007

... тоже неравнодушны к этому красавчику

ну, красотой он врядли способен покорить , зато живостью и обаянием - наверняка

[larisa_k]

Спасибо большое за работу над переводом этого долгожданного фильма! Фильм в самом деле чудесный! Производит впечатление даже без перевода!Теперь же можно будет оценить его значительно больше! А об актерах и говорить нечего!

[lesik]

Спасибо за труды,долгожданно!
Мне его старший брат (Ашок)на внешность - симпатичнее.В К.К - ценю - голос!

[JayViru]

Хм, интересно, c таким актёрами фильм обязательно надо смотреть , да и вообще старые фильмы неважно какая страна, Америка, Индия, Франция или СССР в то время фильмы были намного лучше чем сейчас
Обожаю фильмы 50-60-х годов
kasmevaade Огромное спасибо!!!

[Shiva]

Большое спасибо за такие раритеты да с переводом!