Испытание временем / Waqt / Яш Чопра / 1965 / DVDRip / проф. перевод

[pca1962]

Испытание временем / Waqt

Год выпуска: 1965
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма, детектив
Продолжительность: 02:58:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Сунил Датт, Садхана Шивдасани, Радж Кумар, Шаши Капур, Шармила Тагор, Балрадж Сахни, Ачала Сачдев, Рехман, Манмохан Кришна, Лила Читнис, Мадан Пури, Шашикала, Эрика Лаль, Мотилал, Дживан, Сумати Гупте, Сурендра Натх, Мубарак, Джагдиш Радж, Гари Шивдасани, Бадри Прасад, Равикант, Сундип, Раджу, Актар-ул-иман, Акхтар Мирза, Пран Мехра, Капур, Рохит Чопра, Джанкидас

Описание: Наш фильм - это история борьбы между человеком и ему предначертанной судьбой. И только ВРЕМЯ знает исход этого поединка... Герой фильма - Лала Кедарнат являет собой образ человека, сотворившего себя и свою семью. Он является зажиточным торговцем и кажется, что он ухватил судьбу за хвост. Но судьба подбрасывает ему и его семье тяжелое испытание - чудовищное землетрясение. Весь мир превратился в прах. Его старший сын Раджа превратился в сироту и был вынужден прожить всю оставшуюся жизнь взломщиком. Средний сын Рави был усыновлен богатыми родителями и превратился в завидного жениха... Младший сын Виджай вынужден зарабатывать на жизнь извозом и это помогает выжить ему и его старенькой матери. А сам глава семьи - Лала Кедарнат содержится в тюрьме по подозрению в убийстве. И только время способно объединить родных людей, с достоинством выдержавших испытание временем...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1514 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Аудио кодек (хинди): MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Источник: DVD9. reza74 (Спасибо)
Русский звук взят с VHS (Песни с оригинальной дорожки)
Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962

DVD9 без перевода

Медиаинфо
Сэмпл

Скриншоты фильма

Скриншоты фильма

[Tarahb]

Спасибо, отличный фильм, Шармила Тагор

[lapotlina]

pca1962, спасибо огромадное!!!

Открыть содержимое

[katya-alyona]

pca1962, большое-пребольшое спасибо!!!

[akahea]

Спасибо большое за раздачу! Давно мечтала, чтобы кто-нибудь прикрутил перевод к видео с приличной картинкой, а то у меня рип ну жуткого качества. Правда, даже это качество не помешало мне посмотреть фильм с удовольствием и насладиться игрой актеров. Особенно нравится Раджа в исполнении Раджа Кумара, но и Рави Сунила Датта хорош, особенно когда в зале суда защищает Раджу. Шаши на мой вкус маловато, зато именно благодаря ему я когда-то посмотрела этот фильм, чему очень рада.

[nml68]

Спасибо за лучшее качество. С удовольствием пересмотрю этот фильм еще раз.

[colac]

pca1962, спасибо за классику

[hardash]

pca1962 ,спасибо огромное !
Состав фильма просто великолепный!

[Aleanora Aleanorchik Rani]

я смотрела этот фильм, но все равно спасибо!фильм супер, очень душевный! набор актеров классный, особенно мне понравился Шаши Капур! он как всегда бесподобен! у него как в жизни два брата, а он самый младший и очень скромный и такой красивый!

[shammikapoor]

Встаньте на раздачу фильма.