Утренний поезд / Saveray Wali Gaadi / Бхаратхи Раджа / 1986 / DVD9 / Rus Sub

**керелис** · 22.07.2012, 09:55

Утренний поезд / Saveray Wali Gaadi

Год выпуска: 1986
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские
Перевод: керелис

Режиссер: Бхаратхи Раджа
Композитор: Р.Д. Бурман

В ролях: Санни Деол, Пунам Дхиллон, Прем Чопра, Бинду, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Сатьендра Капур, Дхармендра, Джанкидас, Киран Вайрале, Ракеш Беди, Наташа Синха, Рупали, Рамлал, Х.Л. Пардеси, Чандан, Правин Паул, Дулари

Описание: Равидас (Санни Деол) вместе со своим отцом-брадобреем живут в маленькой индийской деревушке. Получив образование в городе, он не хочет заниматься семейной профессией, а пишет стихи. Рави и Джоти (Пунам Дхиллон) влюбляются друг в друга, и об этом всем становится известно. Из-за кастовых различий Рави не может жениться на Джоти, браминке про происхождению. Одаренный поэт пытается добиться известности, но понимает, что в деревне это невозможно. Поэтому он решает отправиться в город, чтобы претворить свои мечты в жизнь, и в конце концов жениться на Джоти. В городе он случайно спасает девушку Раму, которая оказывается дочерью известного издателя. Стихотворения Рави начинают публиковаться, и он становится известным. Джоти и Рави посылают друг другу весточки утренним поездом. Тем временем в девушку влюбился ее свояк (Прем Чопра). Против воли сестры Джоти Сукдей (Бинду) он уговорил деревенский совет разрешить ему жениться во второй раз. Вернется ли Рави к Джоти или он ее забыл?..

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5 500 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно в интернет магазинах, на своих сайтах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма

**veronika83** · 22.07.2012, 10:27

керелис, ты чудо!!! Такой фильм незабываемый!!! Спасибо тебе огромное еще раз!!!

**irinarozze** · 22.07.2012, 11:17

керелис

огромное спасибо!!! так все хвалят этот фильм, надо срочно посмотреть

**irinarozze** · 15.05.2015, 14:03

наконец-то посмотрела, хороший фильм

**irinarozze** · 12.10.2015, 21:44

раздаю и стираю, качайте

~~Johnik1958~~ · 20.10.2015, 08:11

спасибо большое. а с переводом есть?

**irinarozze** · 20.10.2015, 11:26

Johnik1958, в шапке есть ссылка на релиз с озвучкой ...
релиз, на котором мы находимся тоже с переводом - с титрами

sigman · 01.02.2025, 18:28

Я прошу о распространении этого фильма.

**JayViru** · 03.02.2025, 21:07

sigman, скачано почти 85 гб, отдано 0,

Открыть содержимое

Да ещё и рейтинг не активен, давайте не будем наглеть.
Возвращайтесь на раздачу того что скачали и восстанавливайте рейтинг, в данный момент его не видно.
Срок вам неделя: после этого вход на сайт вам будет закрыт.