Чаднрамукхи и Девдас / Chadnramukhi Devdaas. An Immortal Love Story / Р. Кришнамурти / 1982 --> 2007 / DVDRip / Одногол. люб.

[soso4eg]

Чаднрамукхи и Девдас. Бессмертная история любви / Chadnramukhi Devdaas. An Immortal Love Story

Год выпуска на тамили: 1982
Год выпуска на хинди: 2007
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:38
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) - Nastia
Русские субтитры: Есть (только песни)


Режиссер: Р. Кришнамурти

В ролях: Камал Хассан, Шридеви, Шриприя, Амбика, Джайшанкар, Пратхап Потхан, Манорама, Баладжи

Описание: Их встреча произошла случайно, в аэропорту. Он избалованный сынок богатых родителей. Она простая стюардесса. Деви не принимает ухаживания Раджа. Но у него находится тысяча идей, как завоевать сердце красивой девушки. И когда уже прошла помолвка, разосланы пригласительные на свадьбу, приходит беда...


Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1194 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Синхронизация, сведение аудио: soso4eg
Творческая озвучка: Nastia
По субтитрам Марины Комаровой
Спасибо larisa_k за предоставленные мат-лы для релиза.

Доп. информация: Фильм был снят на тамили в 1982 году под названием "Vazhve Mayam". В данном релизе дублированный хинди вариант фильма, выпущенный на видеоносителях в 2007 году под названием "Chadnramukhi Devdaas. An Immortal Love Story".

Скриншоты

Другие раздачи фильма

DVDRip 700 Мб без перевода (тамил-версия фильма)
DVDRip 1.41 Гб без перевода (хинди-версия)

[soso4eg]

Ребята, раздавать буду во второй половине дня после 16-17 по Москве

[aliil1]

Ой, круто как Спасибо за такой раритет Спасибища!!!

[metalwoman]

Спасибо за редкий фильм.

[Deewar]

Обожаю Камала.Спасибочки,заценю.

[Инна]

soso4eg Вот это редкость,вот это фильм,невозможно удержаться,уже качаю,спасибо огромное,за Ваш труд!!!!!!!!

[irinarozze]

soso4eg, Nastia, Марина, larisa_k
огромное спасибо за чудесный релиз, за обожаемую Шри в переводе

[Фарит. Катя]

soso4eg огромное спасибо за такой раритет Обалденное качество Прекрасный фильм

[irinarozze]

фильм посмотрела, хороший фильм, Шри и Камал блистают своей игрой как обычно, жаль, что как и в "Грустной истории", трагичная концовка

[Фарит. Катя]

Сообщение от irinarozze

фильм посмотрела, хороший фильм, Шри и Камал блистают своей игрой как обычно, жаль, что как и в "Грустной истории", трагичная концовка

Бесконечно жаль .....