Переиграть судьбу (Снова вместе) / Action Replayy / Випул Шах / 2010 / BDRip / 1080p

[admin]

Переиграть судьбу (Снова вместе) / Action Replayy

-= Супер-премьера с проф. переводом! =-

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:09:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media
Русские субтитры: Нет
Прочие субтитры: Английские

Режиссер: Випул Шах / Vipul Amrutlal Shah

В ролях: Айшварья Рай, Акшай Кумар, Неха Дхупия, Адитья Рой Капур, Рандхир Капур, Киррон Кхер, Ом Пури, Раджпал Ядав, Алок Кумар

Описание: Банти любит свою девушку Таню, но готов сбежать за тридевять земель, как только она упоминает о браке. Его фобия насчет женитьбы связана с браком его родителей, доверху наполненным скандалами. Но теперь Банти приперт к стенке. Дедушка Тани, профессор Энтони Гонсалвес, поставил ему ультиматум либо он женится на Тане, либо больше не увидит ее. Банти знает, что если он быстро не решится , его мечты о долгой и счастливой жизни с Таней так и останутся мечтами...

• спасибо Викуле за предоставленную исходную звуковую дорожку с лицухи R5;
• дорожка с этого самого DVD9 R5 оказалась "пустышкой". То есть 5 каналов из 6 - абсолютно пустые. Вот скриншот;
• пришлось проделать адскую (в хорошем смысле) работу под названием "выдергиваем чистые голоса переводчиков из того что имеем";
• операция была произведена идеально и без помарок, врач в лице меня остался доволен;
• дальше все просто: накладываем наши русские голоса на центральный канал хинди дорожки;
• в итоге получаем русский DTS звук. Лепота! =)

Качество: BDRip
Источник: Blu-Ray Disk @ 50 Gib
Формат: MKV

Видео кодек: X264
Размер кадра: 1920х864 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 7262 kbps

Аудио кодек (русский): DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 1536 kbps

Аудио кодек (хинди): DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 1536 kbps

Релиз группы:
Риппер: MikeKhan (DDR)
Сборка, сведение звука: The_Mummy

Альтернативные раздачи

Саундтрек МР3
Видеоклипы в DVDRip
DVDRip на 1,46 гб с проф. переводом
BDRip на 2,05 гб с проф. переводом
DVDRip на 1,46 гб с русскими субтитрами
DVD9 с проф. переводом
DVD9 с русскими субтитрами

Сэмпл / Sample

Скриншоты:

[admin]

Завтра-послезавтра планирую выложить BDRip (XviD) @ 2.05 гб с новым уже звуком отсюда в AC3 5.1 @ 448 Kbps.

[innnna]

admin, cпасибо! особенно мне понравилось твое описание накладывания дорожек!! такое милое и приятное ! я в этих дорожках ни бум бум, но почему-то было интересно прочитать!

[Kinoman]

admin, * спасибо Викуле за предоставленную исходную звуковую дорожку с лицухи R5;
* дорожка с этого самого DVD9 R5 оказалась "пустышкой". То есть 5 каналов из 6 - абсолютно пустые. Вот скриншот;
* пришлось проделать адскую (в хорошем смысле) работу под названием "выдергиваем чистые голоса переводчиков из того что имеем";
* операция была произведена идеально и без помарок, врач в лице меня остался доволен;
* дальше все просто: накладываем наши русские голоса на центральный канал хинди дорожки;
* в итоге получаем русский DTS звук. Лепота! =)

двд рип выкладывали с 5.1 звуком!!! я сам скачал и был удивлен что многоканальный хороший звук был от Б.Слона. Так как часто на лицензиях Слона. звук лоховской 5.1. Так получается лицензионка Б.Слона- брак- очередной раз?. сфильмом ПЕРЕИГРАТЬ СУДЬБУ . Или же чет я не правильно понял?

[Deweside]

Спасибо большое за релиз, теперь одно желание, побыстрей бы скачать

[soso4eg]

Сообщение от Kinoman

Так получается лицензионка Б.Слона- брак- очередной раз?. сфильмом ПЕРЕИГРАТЬ СУДЬБУ . Или же чет я не правильно понял?

Правильно поняли.
Кач-во изданного хита у БС соответствует его стоимости.

admin, спасибо за труды.

[марик]

А на 7 гигов релизик мона? плиззз

[admin]

Сообщение от innnna

cпасибо! особенно мне понравилось твое описание накладывания дорожек!!

Пожалуйста))) Я люблю иронизировать. Куда без этого при нашей жизни в России, где каждый спешит похалтурить во всем.

Сообщение от Kinoman

я сам скачал и был удивлен что многоканальный хороший звук был от Б.Слона.

Ничего хорошего там нет и помине. Откройте скриншот, спецом дал же.

Сообщение от Kinoman

Так получается лицензионка Б.Слона- брак- очередной раз?

Именно. Держут марку на соответствующем уровне.

Сообщение от Deweside

теперь одно желание, побыстрей бы скачать

Пожалуйста. Быстро скачать не получится. Запасаемся терпением. Раздам за неделю.

Сообщение от soso4eg

спасибо за труды.

Пожалуйста.

Сообщение от марик

А на 7 гигов релизик мона?

У меня нету такого на 7 гигов. =(

[soso4eg]

марик, есть на 4.37.
Позаимствую дорожки АС3 у админа, если нужен такой релиз.

[pisimik]

Spasiba!!