Храброе сердце (Храбрец, Отважный, Мужественный) / Himmatwala / Саджит Кхан / 2013 / DVDRip / Rus Sub

**ElReal** · 01.07.2013, 16:13

Храброе сердце / Himmatwala

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: Боевик, мелодрама, комедия, семейный
Продолжительность: 02:26:58
Перевод: Русские субтитры
Перевод и редакция субтитров: ElReal

Режиссер: Саджит Кхан / Sajid Khan

В ролях: Аджай Девган, Таманна Бхатия, Махеш Манджрекар, Пареш Равал, Зарина Вахаб, Лина Джумани, Адхиаян Суман, Анил Дхаван, Ритеш Дешмукх, Говардан Асрани, Чанки Пандей, Сонакши Синха (камео с песней Thank God It's Friday)

Описание: Эта история начинается с приезда в деревушку Рамнагар молодого человека Рави (Аджай Девган), вернее, его возвращения домой спустя много лет после трагических событий в его семье. Когда-то его отца, всеми уважаемого пандита Дхарамутхи (Анил Дхаван), местный богач и землевладелец Шер Сингх (Махеш Манжрекар) ложно обвинил в воровстве и выгнал с семьей из деревни. Не снеся позора и разрушенной репутации, пандит покончил с собой. Его сын, после неудачной попытки покушения на Шер Сингха, вынужден был бежать...
И теперь, спустя много лет, выросший Рави вернулся в родную деревню, дабы восстановить справедливость....

(с) ElReal

Доп. информация: Этот фильм - римейк болливудского фильма "Himmatwala" (1983, реж. Рагхавендра Рао, в главных ролях Джитендра и Шридеви), который в свою очередь был римейком телугу-фильма "Ooriki Monagadu" (1981, реж. K. Raghavendra Rao с Krishna и Jaya Prada в главных ролях).

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1765 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Не для продажи!!!
Запрещено выкладывать в интернет-магазинах и использовать в коммерческих целях!!!

DVDRip 1.42 Гб с проф. переводом Zee Tv
DVDRip 1.48 Гб с переводом gta24host(Alex)
DVDRip 2.19 Гб с переводом ICG и русскими субтитрами
Саундтрек МР3

Скриншоты:

**Catherine** · 01.07.2013, 16:20

ElReal, большое спасибо!!!

Очень ожидаемый релиз!

**ElReal** · 01.07.2013, 16:25

Пожалуйста!
Приятного просмотра!
Очень надеюсь, что не смотря на его так называемый "провал" в Индии, нашему зрителю фильм понравится

**Catherine** · 01.07.2013, 16:32

Цитата:

Сообщение от ElReal

Очень надеюсь, что не смотря на его так называемый "провал" в Индии, нашему зрителю фильм понравится

Я смотрела, как только экранка появилась. На мой вкус, очень даже хорошее развлекательное кино

**ElReal** · 01.07.2013, 16:44

Вот и мне фильм понравился и не только из-за присутствия в нем Девгна, хотя он тут просто великолепен, впрочем как всегда

, но и просто понравился фильм, просто интересно. И мне кажется у Саджида получилось воплотить задуманное - вызвать ностальгию, напомнить 80-е.
И уж не понимаю чего индийскому зрителю не хватило. Тут есть все - любовь, ненависть, самопожертвование, подвиг, интрига, неожиданный поворот сюжета, героический храбрый герой, красавица героиня, коварный злодей, юмор, красивые песни... Смотри да наслаждайся!

И всем приятного просмотра!!!!!

~~милашка~~ · 01.07.2013, 17:06

Огромное спасибо за фильм!!!!

**net** · 01.07.2013, 17:21

ElReal, спасибо за фильм!!!

Индийский зритель вообще довольно странный. И лично у меня всегда противоположная реакция--если фильм вошёл в этот пресловутый клуб, можно сразу его отметать и не смотреть(за ооооочень редким исключением), а если фильм набрал относительно небольшую кассу или провалился, значит НАДО брать...

**iris** · 01.07.2013, 17:43

Леночка, спасибо за перевод.

Я так и не смогла поучаствовать в переводе, но ты справилась великолепно!

Открыть содержимое

Но на кассу мне в данном случае плевать, а вот сам фильм очень хорош! Я уже писала краткий отзыв в теме фильма, чуть попозже напишу более подробный.

kate90 · 01.07.2013, 17:53

Помогите скачать. Скачка замерзла

~~Shantipria~~ · 01.07.2013, 17:59

У меня та же проблема(((плиз раздайте, раздаётся хорошо, но не качается(((заранее спасибо!