Жизнь прекрасна / Jaan Se Pyaara / Ананд / 1992 / WEBHD 1080p / проф. перевод

[Ant]

Жизнь прекрасна / Jaan Se Pyaara

Год выпуска: 1992
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:28:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Ананд

В ролях: Говинда, Дивья Бхарти, Аруна Ирани, Раза Мурад, Киран Кумар, Суреш Чатвал, Раджендра Гупта, Назир Шейх, Хариш Васан, Пилу Дж. Вадия

Описание: Офицер полиции Джай (Говинда) - честный и принципиальный страж закона - ведет неравный бой с преступным миром. Его тяжелой работе нет ни конца, ни края. Но Джай всегда находит отдушину рядом со своими близкими - матерью (Аруна Ирани), невестой Шармилой (Дивья Бхарти) и братом-близнецом Сундером (Говинда), который в результате психического отклонения так и остался 5-летним ребенком по уровню развития, да к тому же страдает эпилепсией. Когда же деятельность Джая заходит слишком далеко, преступники решают подействовать на него самым страшным методом - взять в плен его больного брата

Качество: WEBHD 1080p
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x1080 pixel
Частота кадра: 25,000 fps
Видео битрейт: 2000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192kbps

Аудио кодек (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256kbps

В дорожку вставлены песни из саундтреков

DVDRip перевод Zee Tv

Скриншоты фильма

[matesio]

Это ремейк фильма Джеки Чана "Сердце дракона", отличного боевика. Эта версия с Говиндой тоже отличная, особенно по музыке, бин тере куч бхи нахи хай дживан мера / без тебя моя жизнь ничто, любимая песня моего детства. Единственное, что мне не понравилось, это парик Говинды, он был лишним. Большое спасибо Ant за этот фильм.

[JayViru]

matesio, Сердце дракона снимал Само Хунг, и он же снимался в главной роли, за которую ему можно смело Оскара давать, Чан там вообще ни при чем.

[Nutka]

Сообщение от JayViru

matesio, Сердце дракона снимал Само Хунг, и он же снимался в главной роли, за которую ему можно смело Оскара давать, Чан там вообще ни при чем.

А его брата-полицейского разве не Джеки Чан играл?

[JayViru]

Играл он, но разговор был о режиссёре фильма, да и фильм мне кажется больше семейная драма, но с элементами боевика
P. S. Этот с Гови не видел, надо будет посмотреть, заранее большое спасибо Василиссе за релиз❤

[matesio]

Два изменения могли бы сделать этот фильм великолепным: выбрать другого актера для одного из братьев и отказаться от использования париков для Говинды. Еще один интересный, но трагический факт: режиссером этого фильма был дядя Говинды г-н Ананд, который покончил жизнь самоубийством, когда этот фильм был его последней режиссурой.

[JayViru]

matesio, вы правы как никогда два Гови какая то чушь, с оригиналом и рядом не стоял, как и инд. ремейк близнецов драконов.
Только Индия могла состряпать такое дерьмо с Салманом и Шакти Капуром, два придурка в фильме это что то.

[Nutka]

Всем создателям релиза - огромная благодарность!
matesio, спасибо и вам большое, что обратили мое внимание на "Сердце дракона"! Люблю Джеки Чана, но этот фильм как-то обходила стороной, а, как оказалось, зря. Кино чудесное, он и Саммо Хун так потрясающе сыграли, что, как мне кажется, это одни из лучших их ролей!
А этот фильм с Говиндой, действительно, и рядом не стоял с "Сердцем дракона". От странной идеи использовать одного актера в обеих ролях до дурацкой концовки, даже, я бы сказала, несколько отвратительной, хоть и делая скидку на то время, когда кино было снято. Обратила внимание на Jaan Se Pyaara только из-за песни Chanchal Chandni Mehki Raat Hai, поскольку исполнял его мой второй любимейший дуэт Индии - Абхиджит и Кавита, и она просто чудесная