Описание: Похождения бравого Дурая Сингама продолжаются. На сей раз он нацелился на индийский наркотрафик. Под прикрытием офицера с военной кафедры он оказывается в тутикоринской школе, где в него влюбляется племянница крупнейшего бизнесмена округа. А между тем в Наллуре ждет свадьбы Кавья…
Качество: BDRip Формат: AVI
Видео кодек: XviD Размер кадра: 720x304 pixel Частота кадра: 23.976 fps Видео битрейт: 1323 kbps
randy23, спасибо за релиз!
Итак, это продолжение Сингама. Снова разлетающиеся во все стороны, словно брызги, бандиты, снова дрожащая от поступи героя земля, в общем, южный боевик во всей красе. Но, если заранее настроиться на просмотр без излишней критичности, можно получить удовольствие... хотя бы поклонникам актерского состава. Чего и желаю всем, кто будет смотреть фильм.
Хочу заранее извиниться за возможные географические неточности. Дело в том, что работа велась по субтитрам с релиза, дублированного на телугу. Кто бы мог подумать, что телужцы станут переиначивать географию и имена под свой штат? Однако так и было. Исправить имя "Дасс" на "Сусаи" сложности не представило, Эрималай тоже вернул свое имя, а события происходят все-таки в Тутикорине (в телужской версии - в Какинаде). Но кое-где я не уверена в правильности замененных названий, а кое-где предпочла оставить имена телужской версии, да простят меня те, кто лучше меня знает Тамилнад... и африканский Дурбин.
Резюмируя, желаю всем приятного просмотра, а если будут исправления по названиям - пишите (лучше в личку).
Несмотря на всю южно-индийскую пафосность, это хороший развлекательный фильм. Даже присутствует осмысленная сюжетная линия
Сурья, как всегда великолепен: выглядит стильно и ослепительно И военная форма ему идет больше полицейской.
По сравнению с первым Сингамом не испытывала дискомфорта от разницы в росте между Сурьей и Анушкой. Наверно потому, что их мало снимали вместе. Очень понравились клипы.
Интересные трюки и спецэффекты. Не раздражала юмористическая часть.
Мне фильм понравился.
Спасибо всем, кто позаботился о его появлении.
милашка, Maitreya, Geni, девчата и ребята, пожалуйста! милашка, в прошлом месяце перевела Запутанную жизнь из его ранних фильмов, а еще прежде в этом же году - Другого. К сожалению, он не так часто балует новинками, но все новое уже переведено, да и в ранних фильмах общими усилиями все меньше белых пятен.