|
|
|||||||
| SATRip / TVRip Фильмы, записанные с ТВ, спутникового или кабельного каналов |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
06.07.2009, 16:48
|
#1 |
|
Релизер
  |
Беззаботный / Ayaash / Шакти Саманта / Shakti Samanta / 1982 / TVRip / Дубляж Zee-TV
Последний раз редактировалось Nilda; 10.03.2014 в 13:48.. Причина: Перезалит торрент файл, вставлены ссылки на альт. раздачи |
|
|
06.07.2009, 17:08
|
#2 |
|
Релизер
|
|
|
|
|
06.07.2009, 22:53
|
#3 |
|
Гуру
 
|
Оксана, спасибищеееее!!!!!!!!!!!!!
 Ой,как я мечтала и об этом фильме,теперь появилась возможность его посмотреть!!!!!!!    Какая радость! Какое счастье!!!!! Обожамс!!! И тебя и Рати!!!!!!   |
|
|
|
07.07.2009, 05:00
|
#4 |
|
Зритель
|
Присоединяюсь к Ратюсе,огромное преогромное спасибо за это чудо с Ратинькой!!!
 |
|
|
|
07.07.2009, 05:15
|
#5 |
|
Знаменитость
|
Последний раз редактировалось nika; 07.07.2009 в 07:40.. |
|
|
|
07.07.2009, 21:37
|
#6 |
|
Неактивен
|
|
|
|
|
11.07.2009, 00:02
|
#7 |
|
Восходящая звезда
|
|
|
|
|
11.07.2009, 15:30
|
#8 |
|
Восходящая звезда
|
Пожалуйста, не уходите с раздачи
 ----------------------------------------------------------------------------------------- Сюжет мне понравился и я скачала этот фильм. Но, на мой взгляд, фильм оказался скучным. А перевод плохой.  Последний раз редактировалось Shirak64; 22.01.2010 в 21:35.. Причина: Объединение. Два сообщения подряд |
|
|
|
17.07.2009, 12:01
|
#9 |
|
Релизер
|
Diana786, в следующий раз не качайте фильм с канала Zee-TV, там всегда такой перевод. Теперь будете знать....
 |
|
|
|
18.07.2009, 01:39
|
#10 |
|
Восходящая звезда
|
Я даже не знала, что с этого канала плохой перевод. Такое впечатление, что переводчик с Кавказа и плохо знает русский язык, по акценту видно.
|
|
|
|
| Метки |
| арпана чоудхари , арун говил , асит сен , бина банерджи , золотая раздача , лина дас , мадан пури , мина т. , падма кханна , рати агнихотри , санджив кумар , суджит кумар , т.п. джайн , тарун гхош , хелен , чандрашекхар , шакти саманта |
|
|
Линейный вид
