Символ любви / Suhag Sindoor / Р. Кришнан, С. Панджай / 1961 / SATRip / Дубляж Zee TV

[Викуля]

Символ любви / Suhag Sindoor

Год выпуска: 1961
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:23:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Zee TV
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Р. Кришнан, С. Панджай

В ролях: Балрадж Сахни, Мала Синха, Манодж Кумар, Джонни Уолкер, Шубха Кхоте, Канхайялал, Радж Мехра, Лила Мишра

Описание: Ратан - летчик, который живет с богатым отцом, ростовщиком Даяшанкаром. Во время своего отпуска, путешествуя с отцом, он встречает офицера Рама, который просит Ратана доставить его сестре Рукмини письмо. Она живет в том же городе, что и Даяшанкар, и Ратан соглашается. Рам возвращается на фронт, получает ранение и попадает в госпиталь. Когда он выздоравливает, возвращается домой и узнает, что его сестра умерла, а племянница Ратна исчезла. Рам затаил злобу против Ратана и мечтает, встретившись с ним лицом к лицу, выяснить все отношения. Он знакомится с дочерью водителя рикши, Гулаби, которая позволяет ему пользоваться рикшей. Однажды они встречают на улице беременную женщину, Чанду, и помогают ей. Та рожает мальчика и переезжает к ним жить. Несколько месяцев спустя Рам узнает, что муж Чанды не кто иной, как тот самый пилот Ратан, который бросил Чанду и выгнал ее из дома, а теперь женится на Налини, единственной дочери юриста Рампрасада. Разъяренный Рам сейчас думает только о мести. Будет ли она успешной?

Качество: SATRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 898 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Скриншоты

[Хатуба]

викуля, огромное спасибо за редкость! Очень люблю Малу Синху. НО скажи честно - дубляж сносный? Его можно слушать, не покоробив слух? Иногда (редко) у Зи-тв все бывает очень пристойно, но иногда - просто невыносимо! Издевательски.

[hardash]

Викуля, огромное спасибо!

[metalwoman]

Спасибо за раритет.

[Shiva]

Викуля, спасибо за такое ретро!

[kake2004]

Сообщение от Хатуба

викуля, огромное спасибо за редкость! Очень люблю Малу Синху. НО скажи честно - дубляж сносный? Его можно слушать, не покоробив слух? Иногда (редко) у Зи-тв все бывает очень пристойно, но иногда - просто невыносимо! Издевательски.

Хатуба, здесь в раздаче не дубляж, а закадровая озвучка. Я скачал и прослушал. Озвучка хорошая.

[larisa_k]

Спасибо за Малу Синх и старое доброе кино!

[джанита]

помогите скачать фильм, заранее благодарю.