Вроде ты не первую раздачу оформляешь, должна знать, что на релизы того, что не выходило с официальным переводом или субтитрами, русское название не ставим.
Удали русское название из заголовка и переименуй папку с муз. файлами, указав там название на хинди.
Затем создай новый торрент-файл и загрузи его в тему.
Тема перемещена в раздел Музыка > Саундтреки > Болливуд
Торрент-файл перезалит!
Внутри файлы не изменились, только название папки.
Для продолжения закачки или раздачи достаточно скачать новый торрент-файл и указать правильный путь к папке.