Преступить черту / Annarth / Рави Деван / 2002 / DVD9 / Без перевода

[Th4K]

Annarth

Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:33:37
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Рави Деван

В ролях: Санджай Датт, Сунил Шетти, Гаутам Род, Ашутош Рана, Тинну Ананд, Прити Джангиани, Джонни Левер

Описание: Фильм режиссера Рави Девана рассказывает о двух друзьях детства - Самир (Гаутам Род) и Джимми (Сунил Шетти). Самир вернулся обратно спустя десять лет. Джимми просит старшего брата Рагхава (Ашутош Рана), который работает на дона преступного мира Даяла (Тинну Ананд), чтобы Самира взяли на работу в их банду. Возлюбленная Самира - фотомодель Прити (Прити Джангхиани) - сестра Джимми и Рагхава, хочет остаться в стороне от их преступных дел. Когда в стычке конкурирующих группировок убивают Бандья (дебют крекетера Винода Камбли), Джимми в приступе ярости мстит за него и убивает преступного дона-конкурента. Проблема в том, что Бандья был убит братом Джимми - Рагхавом. Джимми становится помехой на пути Бандья (c) Dianna

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5200 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

DVDRip 2.00 Гб с русскими субтитрами
Саундтрек МР3

Скриншоты меню:

Скриншоты:

Скриншоты:

[ElReal]

Th4K, преогромное спасибо!!!!

[Th4K]

ElReal, да на здоровичко, начало положено, продолжение следует...

[Donnapisya]

Th4K Спасибо !!!!!

[baksterier0]

Сообщение от Th4K

ElReal, да на здоровичко, начало положено, продолжение следует...

[санджу]

Ура!Забираю даже без перевода.Нигде не могла его найти,только кусками на ютубе.Спасибочки!

[baksterier0]

Кто-нибудь будет переводить или мне взять?

[Th4K]

Вот английские субтитры из этого ДВД: http://yadi.sk/d/LaQ5oXnv38DqC

Так как читательные субтитры шли вторым файлом, я пересобрала ДВД, оставив только их, и тогда они замечательно выдернулись.

[baksterier0]

Да, сама дёрнула с трудом. Просто первый раз такое. Кстати, титров маловато. Видимо, сплошное действие, а не болтовня. Настоящие мужчины говорят мало.

[valentin1985]

помогите скачать