Марионетка. Тайна времени / Kathputli / Бридж / 1971 / DVD9 / Профессиональный перевод

[керелис]

Марионетка. Тайна времени / Kathputli

профессиональный перевод

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:28:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Только на песни
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Бридж
Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Кальянджи Вирджи Шах

В ролях: Джитендра, Мумтаз, Хелен, Мастер Бхагван, Агха, Джалал Ага, Манмохан, Лила Мишра, Малика

Описание: Вишал вырос в приюте. Повзрослев, он стал прилежно учиться, чтобы стать преподавателем английского. Однажды он спас нескольких людей, катающихся на неисправной карусели. Одной из спасенных была красивая девушка Ниша. Ниша и Вишал полюбили друг друга и поженились. Вскоре после свадьбы Вишал получает хорошую работу. Супруги переезжают в Дели, где встречают друга Вишала, Мурли. Мать Мурли узнает в Нише девушку, которая несколько лет назад приезжала в Дели рожать. Итак, мать Мурли ошибается или же Ниша скрывает от Вишала что-то важное?...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704x480
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps

Аудио кодек #1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Аудио кодек #2 (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно в интернет магазинах)

Огромное спасибо veronika83 за DVD9

Сведение звука, работа с DVD: керелис

Альтернативные раздачи

DVDRip с профпереводом
DVD9 с английскими субтитрами

Скриншоты меню

Скриншоты фильма

[alionasrk]

Дорогая наша Керелис спасибо Вам большое за фильм с переводом и в хорошем качестве DVD9. Побольше бы таких фильмов

[керелис]

alionasrk, пожалуйста!
Это большое спасибо veronika83, akahea, GeetaST, reza74 за то, что делятся DVD9 такого прекрасного качества. Я же постараюсь собрать девятки с проф.переводом всех своих любимых фильмов.

[irinarozze]

керелис

[alionasrk]

Сообщение от керелис

alionasrk, пожалуйста!
Это большое спасибо veronika83, akahea, GeetaST, reza74 за то, что делятся DVD9 такого прекрасного качества. Я же постараюсь собрать девятки с проф.переводом всех своих любимых фильмов.

Да благодаря reza74, veronika83, kasmevaade, akahea, GeetaST, akkifan, soso4eg и других ребят мы можен наслаждаться шикарным качеством наших любимых фильмов. А наша дорогая керелис радует нас субтитрами и переводами. Спасибо Вам всем ребята за ваши труды!

[Donnapisya]

Керелис Спасибо Большое !!!! Полностью согласна и присоединяюсь к словам благодарности alionasrk

[mar]

керелис,

[керелис]

irinarozze, alionasrk, Donnapisya, mar, приятного просмотра!