Истории (Быть Человеком) / Vedam / Радха Кришна Джагарламуди / 2010 / BDRip / с проф. переводом

**василисса** · 04.07.2013, 09:51

Истории (Быть Человеком) / Vedam

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:21:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Media
Русские субтитры: Есть (на песни)
Перевод субтитров: Марик (спасибо!)

Режиссер: Радха Кришна Джагарламуди

В ролях: Манодж Кумар Манчу, Аллу Арджун, Манодж Баджпаи, Анушка Шетти

Описание: 5 историй. 5 героических поступков. 5 жизней, которые изменились в одночасье. Им всем суждено было встретиться, чтобы перед лицом опасности, стать поддержкой друг для друга.

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х312 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1270 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз группы:

и сайта:

cведение звука: василисса
запись с TV: Th4K (спасибо!)

Альтернативные раздачи

скриншоты фильма

baksterier0 · 04.07.2013, 10:14

василисса, большое спасибо за релиз!

Посмотрим теперь в профи озвучке. Только так жалко, что Аллу погиб... Вот только опять под новым названием. Сколько их уже было и ни одного просто перевода с оригинала. Заблудиться можно. Прям, как с Бадринатом. Везёт Аллу на названия его фильмов. Целая коллекция.

Shiva · 04.07.2013, 23:07

Спасибо!

**василисса** · 07.07.2013, 09:39

baksterier0, Shiva, пожалуйста