Кангана Ранаут: Я не люблю неожиданные дни рождения
23 марта 2013 г.
Какой лучший подарок на день рождения, который Вы когда-либо получали?
По некоторым причинам мне не нравится принимать подарки. Я не знаю, насколько странно это звучит, но я считаю всю идею (обмен подарками) немного ребяческой.
Особенный подарок, который Вы храните?
Я не знаю, можно ли это назвать "подарком", но на мой предыдущий день рождения моя мама вручила мне payals (ножные браслеты), которые моя бабушка оставила мне прежде, чем она скончалась. Это будет всегда оставаться особенным.
Вам нравятся вечеринки-сюрпризы?
Точно нет. Фактически, я не люблю неожиданные дни рождения. Всякий раз, когда это происходит, Вы должны воспринимать всё смущённо и удивлённо, но я считаю это немного странным. Вы стоите, как ребёнок, с тортом в руках в окружении людей, хлопающих Вам. Я надеюсь, что на этот раз этого не произойдёт. Каждый год мои друзья обещают мне, что они не будут этого делать, но они всегда придумывают сюрприз.
Чего Вы с нетерпением ждёте в этом году?
Я хочу реализовать свои режиссёрские планы. На личном уровне, я планирую организовать себе французские каникулы в течение приблизительно месяца. Идея состоит в том, чтобы арендовать квартиру где-нибудь, готовить свою собственную еду и жить жизнью без рабочего давления. Если всё сложится успешно, к концу этого года я сделаю такой перерыв.
Профессионально год выглядит прекрасным для Вас.
Я делаю много интересных фильмов, включая несколько сугубо женских проектов
(прим. переводчика. центр фильма - женщина и главной является женская роль). Я люблю внимание и значимость, которую я получаю во время таких фильмов. Когда дело доходит до таких фильмов, все знают, что фильм зависит от Вас. Таким образом, Вы становитесь центром оценивания. Плюс, конечно, то творческое удовлетворение, которое Вы получаете, беспрецедентно.
Французское уединение Канганы
Актрисе исполняется 26 лет; она планирует сделать перерыв после завершения всех своих проектов
Ей только 26 лет, но Кангана Ранаут - одна из самых занятых актрис (с фильмами, как
Перестрелка в Вадале/Shootout At Wadala,
Revolver Rani,
Queen,
Ungli и
Крриш 3/Krrish 3) в Болливуде. Это, конечно, неожиданность, что актриса планирует сделать перерыв. Она на целый месяц хочет уехать во Францию и пожить одной. Кангана планирует совершить это к концу года.
http://www.hindustantimes.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents