@ksana, Я почему-то так и думал, что ты еще и пишешь книги. Ты про нас не забудь. Я бы прочел с удовольствием.
Пчелка ничего не охраняет. Она еще и меду принесла. А я только что фильм посмотрел...
Благодушен и счастлив как удав. Соскучился по хорошему южному кино с традициями. Пракаш Радж восхитил впрочем как и всегда. Наконец-то увидел долгие переживания во время свадьбы да еще и сыгранные замечательно. А то обычно раз... признались в любви во время церемонии, все остановили и все. А здесь так с душой и основательно. Фильм прекрасен и светел.
Но сказать я хотел с самого начала о другом...
@ksana, Как я наслаждался твоим переводом, просто слов моих нет описать. Я просто пил мед твоих фраз. За Юмор, который ты сохранила и еще думаю дополнила, но дополнила так ювелирно, готов подарить тебе все звезды с небес. Это было просто восхитительно!
Продолжаю быть довольным удавом и мне это нравится.
|