Смотрела уже не в первый раз - но когда видишь выражение глаз, слышишь нюансы интонаций и не отвлекаешься, вызывая в памяти лохмотья сов-английского, - уровень впечатлений совсем иной! Меня фильм заинтересовал Абхаем, - но уже после первых сцен перестал дробиться на "игру актеров", "классную картинку", "режиссерскую тему" est - жизненные ситуации, простые до банальности, здесь собраны, разложены по полочкам и преподнесены нам так, что... ну, просто хочется жить!
Admin - спасибо за такой подарок для души
Jyoti - спасибо за перевод
- грамотный и "по словам", и технически - по совпадению с кадром - это ведь тоже очень важно...