Цитата:
Сообщение от Nilda
akkifan, фильм ведь не выходил ни с переводом, ни с русскими субтитрами, а тут вдруг русское название.
На кинопоиске вообще стоит название Божественный папа 
Наши релизы на БВ тоже без перевода, то есть с придуманным неизвестно кем названием.
Обложки с русским названием я не нашла в сети.
Надо бы и торрент было назвать на хинди. На русском можно оставить, если у нас на БВ будет релиз с русскими субтитрами. Кто-нибудь возьмется за это?
|
Русское название взяла вот отсюда:
http://www.bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=5856
Тут фильм почему-то называется по русски. Я в принципе и хотела оставить название без перевода, но когда увидела что здесь есть рип с русским названием, использовала его. Если я не права, исправлю.)