Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Гумрал Огромное вам спасибо за ваш труд и ваши релизы. Я тоже обожаю советский дубляж и особенно стихи  , я подумала к этому релизу у вас была своя дорожка, а вы взяли мою дорожку с релиза Алены, а она к сожалению пропустила в ней очень хороший стишок  : Но все равно оставлю для коллекции!!!!  Еще раз спасибо!!!!!
|
Да к сожалению, я мало, что оставила из своих фильмов, т.к видеокассеты занимали очень много места, а когда увидела, что эти же фильмы можно просто скачать и доделать по качеству, решила все выбросить. О чем не однократно жалею, но ничего уже не поделаешь. Я тоже чтобы сделать звук, качаю с интернета, надеясь на то, что все осталось как в советском прокате, но потом оказывается, что перевода на песнях и вовсе нигде нет. приходиться искать дальше, пока где-то не найдется оригинал. Если бы вы мне раньше написали, то может быть я бы поискала еще, и может быть где-то и нашелся советский видео кассетный оригинал. Теперь уже менять бессмысленно!