Отпуск / Holiday
Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:40:44
Перевод: Любительский (многоголосый):
SoulStudioTV & datynet & KhushiKhiladi
Русские субтитры: Есть (только на песни, отключаемые)
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Акшай Кумар, Сонакши Синха, Говинда, Дипендра Шарма, Сумит Рагхаван, Абхай Шукла, Аашин А. Шах, Фредди Дарувала, Анчал Сингх
Описание: Бойцы индийской армии приезжают домой на побывку. После тягот службы они рады встретить родных и близких. Семья Вирата Бакши сразу же увозит его на смотрины девушки, и казалось бы, счастье мирной жизни совсем рядом. Однако этой мирной жизни угрожают террористы, а солдат даже во время отпуска исполняет свой долг. Для солдата нет большей чести, чем уничтожить врага, грозящего смертью тысячам людей, даже ценой собственной жизни. И Вирату предстоит принять нелёгкое решение...
Качество: DVDRip (Upscaled)
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280x528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 958 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps
Релиз-группы: 
и
Роли озвучивали: Мадлена Согоян, Элайна Мэллори, Selena, datynet
Перевод на русский язык: Янина и Селена
Перевод песен:
Янина
Бонус: удаленный клип
"Palang Tod ".
Если вы не хотите его скачивать, то просто уберите галочку в торрент клиенте при закачке.
Альтернативные раздачи
Скриншоты фильма
Скриншоты клипа
Тех. данные по фильму
Тех. данные по видеоклипу