А как действительно переводятся 2 этих слова? Неужели так длинно? А у белого слона что фантазии не хватило? Назвать так фильм просто не честно к первому фильму, т.к. ничего общего с ним нет. Это отдельный фильм, разные режиссеры, сценаристы и актеры.
Но хоть я и возмущена названием, фильм все-таки скачаю и посмотрю, т.к. описание мне нравится.
Спасибо тем, благодаря кому мы его смотрим!
