Цитата:
Сообщение от керелис
Donnapisya, те песни, которые были с дубляжем я сохранила в советском варианте, а непереведенные фрагменты перевела. Поэтому полностью стихи не вышли. Я, к сожалению, не поэт.
*angel*, akkifan, пожалуйста! Это один из моих самых любимых фильмов!
|
Спасибо большое !!!! Нет я не имела ввиду субтитры и полный перевод песен, а именно те которые были с дубляжем, а какой советский вариант имеете ввиду ?