Показать сообщение отдельно
Старый 02.10.2009, 12:58   #1
tanzelya2
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dace Посмотреть сообщение
RomanArt77, пока ты качаешь, писать, я надеюсь, можно? ))

Скачала фильм и я...

tanzelya2, тех-данные по аудио:

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps avg

Сэмпл

Первая дорожка - перевод любительский одноголосый
Вторая дорожка - оригинальная английская

Исправь, пожалуйста, перевод профессиональный (полное дублирование) на любительский одноголосый. И укажи в оформлении раздачи наличие второй звуковой дорожки.
за перевод -согласна не заметила, каюсь
одноголосый закадровый (Живов) + Оригинальная дорожка
у меня две дорожки..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы