Вопрос... Если предположить, что я сейчас перевожу один очень хороший болливудский фильм (просто жесть!), но он настолько новый, что по нему есть только качественные авишки с намертво вбитыми в картинку сабами... То как быть - ждать чистую картинку или перетерпеть наложение русских сабов поверх английских?
|