Цитата:
Сообщение от Vasantsena
Надо ж было так перевести слова "I know a little bit of her act and to see that live is going to be a huge thing"  |
Пардон, а нельзя без закатывания глаз... Может сами переведете сию фразу правильно. Человек учиться переводить, а так .... Как правильно сие переводить? не потрудитесь поправить.
А то это не так, то не так. Желание напрочь пропадает. Сама на себе испытала это чувство ... и все больше нет желания. Лучше фотки. Трудов не прикладывать не нужно. Столько уже переводчиков бросили дело от таких вздохов.
