17.02.17
Закулисье Болливуда: Может ли фильм быть объявлен хитом благодаря поддельным данным?
Во второй части беседы мы обсуждаем, на основании чего торговые эксперты решают, какой фильм является хитом, а какой провалился...
Каждую неделю торговые эксперты выдают свой вердикт и объявляют, какой фильм стал хитом, какой провалился или показал средний результат. Недавно были названы успешными сразу две киноленты, вышедшие в один день - речь идет о "Kaabil" и "Raees". Обычно уже к понедельнику объявляется результат кассовых сборов фильма, вышедшего в пятницу. Но можно ли доверять торговым экспертам? Каковы современные критерии коммерческого успеха? Во второй части нашей беседы "Закулисье Болливуда" наш эксперт Акшай Рати (прокатчик и дистрибьютор) отвечает на эти актуальные и важные вопросы...
- Акшай, на основании каких данных сегодня фильм признается хитом?
- С точки зрения фактических данных, реальным барометром того, стал фильм хитом или провалом, является очень простой показатель - отдача от инвестиций. Если вы потратили 10 крор на производство, 5 крор на рекламу, то ваши общие затраты составили 15 крор. Когда фильм зарабатывает более 15 крор, вы получаете прибыль, и фильм становится хитом. Если стоимость производства, рекламы и затраты на распространение превышают ваш доход, то это - провал.
- Итак, какой фильм можно считать прибыльным в сегодняшнем раскладе?
- Только фильм с положительным возвратом инвестиций является прибыльным, без вариантов!
- Считаете ли Вы, что предоставление точных данных о кассовых сборах незаинтересованной компанией, какими являются, например, Rentrak или ComScore, поможет обеспечить некоторую достоверность и прозрачность финансовых показателей на индийском рынке?
- Разумеется, поможет, однако, использование данных от Rentrak по конкретным фильмам в конечном счете контролируется производителями. И если они этого не делают, никто не может их заставить. На самом деле, производители не готовы воспользоваться услугами Rentrak, потому они не хотят прозрачности. Они хотят представлять скверный фильм успешным, думая в первую очередь о собственном реноме, чем о реальных фактах и действительности. Это прискорбно.
Другой вещью, которая меня раздражает, является тот факт, что все вдруг стали интересоваться кассовыми показателями. Цифры важны только для производителей, для зрителей же предназначен сам фильм. Но в твиттере поклонники звезд активно обсуждают кассовые показатели; рассуждают о том, какие цифры являются подлинными, какие завышены, фактически не имея никакого отношения к кинобизнесу. Если вы являетесь поклонником Шах Рукх Кхана, Салмана Кхана, Аамира Кхана, Акшая Кумара, Аджая Девгна, РитикаРошана - просто идите и смотрите их фильмы. Не беспокойтесь о цифрах. Цифры имеют значение для производителей, дистрибьюторов и прокатчиков. Пусть они сами решают свои проблемы.
Единственное, что должно волновать зрителей - понравился ли им фильм, хорошо ли они провели время и соответствует ли цена качеству киноленты. Очень жаль, но аудитория стала настолько испорченной, что перестала получать удовольствие только от просмотра кино. Если сегодня вы спросите мнение зрителей о "Jolly LLB 2", то вам ответят: "Ну, фильм пока заработал только Х крор, так что я не думаю, что он очень хорош". То есть, еще не видя фильм, люди вынесли ему приговор на основе не очень хороших кассовых показателей. Думаю, производители должны проявить инициативу в вопросе прекращения практики обнародования финансовых данных. Цифры - для торговли, фильмы - для аудитории.
- Оказывает ли завышение финансовых показателей неблагоприятное воздействие на киноиндустрию?
- Создавая ложное восприятие успешности фильма, который фактически таким не является, производители тем самым роют себе могилы, потому позволяют звездам неоправданно считать, что их фильм стал хитом, хотя в действительности это совсем не так. И чем больше преувеличивается финансовый успех фильмов, тем больше людей бегает за звездами, чтобы подписать с ними контракты на безумные суммы, которых они на самом деле не заслуживают. В конце концов, это сказывается на финансовой стабильности фильма. Актеру, который не в состоянии обеспечить 5-крорового открытия, нельзя платить 10 крор. Но, к сожалению, именно так и происходит со многими звездами среднего уровня.
Завтра мы познакомим вас с третьей, заключительной частью "Закулисья Болливуда"...
по материалам www.bollywoodlife.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)