История ненависти 3 / Hate Story 3
-= профессиональный перевод =-
Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Триллер
Продолжительность: 02:03:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
т/к Bollywood HD
Русские субтитры: Есть (песни) -
ICG
Режиссер: Вишал Пандья
В ролях: Шарман Джоши, Зарине Кхан, Каран Сингх Гровер, Дэйзи Шах, Прияншу Чаттерджи
Описание: Что вы сделаете, если богатый, своенравный и наглый бизнесмен, чтобы спасти вашу тонущую от банкрота наследственную империю, предложит вам руку помощи? Ну, разумеется, не за бесплатно. Оплату нужно произвести не наличными, не чеком, а одной ночью с вашей благоверной. Решать нужно быстро, не раздумывая, ибо компания и имущество, которых непосильным трудом сколотили ваши предки, предательски катится на дно! Но стоит лишь согласиться на "непристойное предложение", как все финансовые проблемы вмиг утрясутся. За одно мгновение. Мановением волшебной палочки. Именно с таким нелёгким выбором столкнулся наш герой. И теперь перед ним стоит сложная задача: переступить через свою совесть и позволить своей жене провести одну ночь с хладнокровным и расчётливым бизнесменом ради спасения семейной империи, или же послать его подальше к чертям и забыть всё, как кошмарный сон! Сможет ли молодой человек пойти на эту сделку со своей совестью? Сможет ли он пожертвовать своей супругой ради спасения дела всей жизни?
Качество: WEB-DLRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Размер кадра: 1280х544 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1200 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Перевод субтитров: Rummata
Синхрон. звука: soso4eg
Большое спасибо василиссе за запись звука с канала Bollywood HD
Доп. информация: В аудио дорожку вставила несколько фраз любительского перевода ICG, так как канал Bollywood показал цензурный вариант фильма.
Сэмпл / Sample
Скриншоты:
Скриншоты:
Другие раздачи фильма