Цитата:
Сообщение от irinarozze
а у меня вроде есть на касете Duplicate 
да вот рекордер накрылся и я не могу теперь ничего оцифровать 
но я после того, как купила диски, на касеты махнула рукой, думая что это одно и то же, только теперь есть у меня на дисках |
Тогда Вы кассету не выкидывайте, если это кассета Триада-Фильм. Эта озвучка пока очень раритетная, может в будущем получится оцифровать.
Вообще все записи с кассет Триада-Фильм в идеале хорошо бы сохранить, а то пропадут такие редкие переводы, и останется один Формат АВ.
У меня почти такая же ситуация, только я свои видеокассеты выкинул, они не оцифровывались нормально, и на оцифровку одной кассеты уходило 6-8 часов. А теперь жалею, надо было хотя бы звук переписать.