Один эпизод почти готов, скоро ожидайте:
Satyamev Jayate Сезон 2. Эп. 4: Короли каждый день (23.03.2014)
(о государственной коррупции)
Эпизод про спорт: готово больше половины. Оставшуюся часть перевода мне так и не прислали, возможно, буду переводить дальше сама. Поэтому, ожидается несколько позже, чем предполагалось...
Параллельно также в работе:
Kaaviya Thalaivan (2014)
(Tamil)
Жанр: драма, история, биография
Режиссер: Васантабалан
В ролях: Сиддхарт, Притвирадж, Нассер, Ведика, Анаика Соти и др.
Пару недель назад к нему нашлись вшитые английские субтитры. Работа продвигается, но не так быстро, как хотелось бы - как и предполагала, много всего дополнительного приходится читать и переваривать...