Показать сообщение отдельно
Старый 15.02.2015, 00:26   #109
селена
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Алия Бхатт и Варун Двахан: один диагноз на двоих


Похоже, что Хампти не может обойтись без своей невесты. У актеров действительно много общего: красота, слава, популярность… а также дисморфофобия! Почему же журналисты поставили актерам такой страшный диагноз?

Все дело в селфи. Само по себе селфи не страшно, но если количество таких снимков в день зашкаливает, то это явный признак какого-то отклонения. Недавнее исследование психологов показало, что чрезмерное увлечение селфи – один из симптомов дисморфофобии.

Алия Бхатт обожает фотографировать себя, а теперь к ней присоединился коллега по цеху Варун. Он не только с радостью фотографируется с фанатами, но даже может немного потанцевать на камеру. Разумеется, он звезда, и такое поведение кажется нормальным, но психиатры с этим не согласны.

По материалам http://www.bollywoodlife.com


Для справки, дисморфофобия - это психическое заболевание, при котором человек ненавидит собственное тело при явном отсутствии страшных дефектов. Проще говоря, вечно недовольный своей фигурой человек – носитель заболевания. При этом любые фотографии «себя нелюбимого» он ненавидит. Человек с таким заболеванием всячески избегает любых фотографий, ведь это может «увековечить» его «ужасные недостатки», а в случае актеров – еще и показать всему миру! Так что, нам кажется, авторы статьи перепутали диагнозы. Возможно, им стоит почитать литературу про манию величия или самовлюбленность? :P

Перевод и текст Selena Sherzinger специально для vk.com/khushikhiladi
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: