Маша, это невероятно, это чудо все таки свершилось!
Я не верю своему счастью, но ты подарила мне его,
выполнив самое сокровенное желание, спасибо тебе огромное за бесценный подарок - перевод этого, по истине, шедевра!
Это один из моих любимых фильмов. Шрикант и Вишну просто прожили свои роли. Я не могла налюбоваться ими
с самого моего первого просмотра (а это случилось еще года четыре назад). Главные героини тоже отыграли на все сто! Именно с него я залюбила Пурну, она великолепна!
Не смотря на всю грязь, жестокость, правду жизни, которая так присуща тамилам в своих замыслах и идеях рассказанные нам,
сюда уместились еще и две прекрасные песни - в одной из которых Вишня показал нам свой талант и в танце
(очень даже не плохо, для меня так вообще восхитительно, я растаяла)
А в другом клипе с Пурной и Шрикантом, Шрик исполняет песню САМ (у него прекрасный голос!)
Правда сама песня похожа на некий речитатив, но слышать голос своего любимца, это такое счастье, что теряешь сознание
Посмотрите сею гениальную картину, уверена, каждый найдет в ней что-то для себя
А мне тоже пора бы увидеть его с переводом, благодаря безумной идее
Sima Kivi, это стало общедоступным!
Пысы: Маш, я миллион раз тебя цалую за этот подарок!
