Клянусь именем Ганги / Ganga Ki Saugand
Год выпуска: 1978
Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик
Продолжительность: 02:26:50
Перевод: Любительский (многоголосый)
Роли озвучивали: raaj (
joy),
Vasantsena,
Алина Гребенникова
Русские субтитры: Есть
(только на песни)
Режиссер: Султан Ахмед
В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Амджад Кхан, Бинду, И.С. Джохар, Анвар Хуссэйн, Фарида Джалал, Ифтекхар, Джагдип, Пран, Дживан, Нана Палсикар, Ачала Сачдев, Сулочана Латкар, Сатьендра Капур
Описание: Тхакур Джасвант Сингх (Амджад Кхан) железной рукой правит своим княжеством. У него нет ни жалости, ни сочувствия к бедным. Всё, что его интересует - это деньги, женщины и алкоголь. Деревенский пастух Джива (Амитабх Баччан) первым восстает против произвола тирана. За это его избивают и изгоняют из деревни. Вскоре после этого его мать умирает и Джива клянется священной рекой Гангой отомстить за её смерть...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1734 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps
Релиз-группа: Нет
Перевод субтитров: керелис
Художественная обработка перевода песен: raaj (
joy)
Рип, редакция перевода, синхронизация аудио: Vasantsena
Доп. информация: На всех песнях звук из саундтрека.
Запрещено использование релиза в коммерческих целях, а также использование звуковой дорожки.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять оформление.
DVDRip с русскими субтитрами
DVD9 с английскими субтитрами
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты