Торрент трекер BwTorrents.Ru - Показать сообщение отдельно

**oksankavasilek** · 20.09.2014, 09:08

«Чтобы влезть в шкуру моего героя из «Bang Bang», не нужно было много работать»: Ритик Рошан
19 сентября 2014

Ритика Рошана можно будет увидеть в образе героя боевика в его предстоящем фильме «Bang Bang», и актер говорит, что во время работы над проектом он впервые понял, что ему не нужно упорно работать, чтобы влезть в шкуру персонажа, потому что герой похож на него самого.

«Bang Bang» - первый фильм, в котором вместо того, чтобы погружаться в образ, я обнаружил, что я и есть этот герой. Это было для меня самопознанием», - сказал Ритик.

Актер заявил, что все герои, которых он сыграл до этого времени, были частью его, и через них он выражал свои реальные эмоции.

«Все они частицы меня. Но есть некоторые роли, появляющиеся на нашем пути, которые становятся платформой для выражения похожих эмоций, испытываемых вами в реальной жизни. Я имел такой опыт, снимаясь в «Kaho Naa Pyaar Hain», «Koi Mil Gaya», «Lakshya» и «Guzaarish», - добавил он.

Актер был в столице для участия в саммите CII Big Picture, где он вместе со своим отцом, режиссером Ракешем Рошаном, и дядей, композитором Раджешем Рошаном, были отмечены за их вклад в индийское кино.

Когда его спросили, почему он решил стать актером, Ритик, который дебютировал в Болливуде в 2000 году с фильмом «Kaho Naa Pyaar Hain», сказал, что его заикание и страх перед камерой заставили его выбрать актерскую карьеру.

«Думаю, что я хотел сделать это, поскольку знал, что если я этого не сделаю, это будет неправильно. Это было то, чего я больше всего боялся, поскольку у меня было заикание, и если бы я попытался произнести диалог, я бы не смог. У меня не было выбора ... Я должен был бороться с этим демоном в голове, который говорил, что это невозможно и я не смогу этого сделать», - сказал он.

«У меня был отец, который был успешен. Я мог бы иметь комфортную жизнь, легкую жизнь, но это была бы очень скучная жизнь», - сказал актер, который выиграл несколько наград за свою 14-летнюю карьеру.

http://www.dnaindia.com/entertainmen...roshan-2020001

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

20.09.2014, 09:08	#276
oksankavasilek Гуру Инфо	«Чтобы влезть в шкуру моего героя из «Bang Bang», не нужно было много работать»: Ритик Рошан 19 сентября 2014 Ритика Рошана можно будет увидеть в образе героя боевика в его предстоящем фильме «Bang Bang», и актер говорит, что во время работы над проектом он впервые понял, что ему не нужно упорно работать, чтобы влезть в шкуру персонажа, потому что герой похож на него самого. «Bang Bang» - первый фильм, в котором вместо того, чтобы погружаться в образ, я обнаружил, что я и есть этот герой. Это было для меня самопознанием», - сказал Ритик. Актер заявил, что все герои, которых он сыграл до этого времени, были частью его, и через них он выражал свои реальные эмоции. «Все они частицы меня. Но есть некоторые роли, появляющиеся на нашем пути, которые становятся платформой для выражения похожих эмоций, испытываемых вами в реальной жизни. Я имел такой опыт, снимаясь в «Kaho Naa Pyaar Hain», «Koi Mil Gaya», «Lakshya» и «Guzaarish», - добавил он. Актер был в столице для участия в саммите CII Big Picture, где он вместе со своим отцом, режиссером Ракешем Рошаном, и дядей, композитором Раджешем Рошаном, были отмечены за их вклад в индийское кино. Когда его спросили, почему он решил стать актером, Ритик, который дебютировал в Болливуде в 2000 году с фильмом «Kaho Naa Pyaar Hain», сказал, что его заикание и страх перед камерой заставили его выбрать актерскую карьеру. «Думаю, что я хотел сделать это, поскольку знал, что если я этого не сделаю, это будет неправильно. Это было то, чего я больше всего боялся, поскольку у меня было заикание, и если бы я попытался произнести диалог, я бы не смог. У меня не было выбора ... Я должен был бороться с этим демоном в голове, который говорил, что это невозможно и я не смогу этого сделать», - сказал он. «У меня был отец, который был успешен. Я мог бы иметь комфортную жизнь, легкую жизнь, но это была бы очень скучная жизнь», - сказал актер, который выиграл несколько наград за свою 14-летнюю карьеру. http://www.dnaindia.com/entertainmen...roshan-2020001 Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)