Цитата:
Сообщение от Da Kota
тредстартер...
|
Пришлось в гугл лезть за значением слова
Да есть один фильм и субтитры к нему, но вот 9-ки нигде не нашёл(бесплатно), даже на деситорренте. Пришлось конвертировать готовый рип, у иностранцев они же все в mkv. Вот только на выходе слабое качество получается, это при том, что исходником был рип 900мб, который я растянул до 1,4гб и при этом потерял в качестве. И продолжительность фильма всего-то 1,5 часа...
Думаю оптимальный выход будет - 2 релиза, один в mkv, другой в avi, тем более меня всё-равно не волнует коммерческое-некоммерческое использование субтитров...