28 декабря 2013
Абхай Деол: Мы будем скучать по тебе Фарук-ji.
Печальный день сегодня - Фарук Шейх скончался от сердечного приступа. Я имел счастье работать с ним в фильме "Шанхай".
Он был простым, земным человеком и в то же время джентльменом с огромным багажом знаний. Он был гуманистом, и мы много говорили о пропастью между богатыми и бедными, разрывом между кастами, общинами и классами. Он был очень неравнодушным человеком.
Он сказал мне однажды, что часто ненавидел на себя на экране. В некотором смысле он был, как и любой актер, ребенок в теле мужчины. Я выбрал именно этот его портрет, Фарук в молодости, открытый знакомству с окружающим его миром.
Я счастлив, что встречался и работал с ним. Я богаче от этого опыта. Мы будем скучать по тебе, сэр.
источник -
https://www.facebook.com/AbhayDeol
перевод - Анакта