24 октября 2013
Шьям Бенегал избежал смертельной опасности (печатается в сокращении)
Признанный фильммейкер Шьям Бенегал и еще три человека были на волосок от гибели вечером во вторник, когда на его машину упали огромные куски стекла французского окна с соседнего строящегося замка. Машина Бенегала только что въехала на территорию Triveni Sangam на Педдер-роуд, и режиссер с водителем как раз собирались выходить, когда услышали страшный треск, и что-то упало на крышу машины. Когда ни выглянули, то в ужасе увидели повсюду битые стекла. За несколько мгновений до этого два привратника из этого здания – Джагдиш Прасад и Сакет Пандей – стояли на тот самом месте, но как раз отошли в котельную здания. Администрация Triveni Sangam подала заявление в полицейский участок Гамдеви, обвинив строителей в халатности. “Моя машина только что въехала на территорию, - сообщил нам Бенегал. – Мы с водителем как раз собирались выходить, когда услышали, как что-то тяжелое упало на машину. Повсюду вокруг машины мы увидели битое стекло. К счастью, все окна в машине были закрыты, и там никто не стоял. Не представляю, что бы было, если бы мы как раз вышли или кто-нибудь стоял бы там”. Прасад и Пандей сказали, что они за несколько мгновений до этого стояли на том самом месте. “Водитель посетителя что-то попросил, и мы отошли за здание”, - сказал Прасад.
Источник: Пандуранг Маске, Mumbai Mirror (перевод - www.priyaclub.ru)